Michigan State University Libraries
Special Collections Division
Reading Room Index to the Comic Art Collection
"Astérix" to "Asterix--Parodies, Imitations, Etc."

Back to the A index screen
Back to the A to Z index screen
Back up the list

-----------------------------------------------------

Astérix

See also under the series titles:
-----------------------------------------------------
Astérix / sur une idée originale d'Olivier Andrieu ; texte:
   Olivier Andrieu ; conception création: Prétexte. -- Paris :
   Les Éditions Albert René, 1999. -- 142 p. : col. ill. ; 30
   cm. -- At head of title: Goscinny/Uderzo. -- Cover title:
   Le Livre d'Astérix le Gaulois. -- A reference book to the
   series. -- Call no.: PN6747.U3 Z5A5 1999
-----------------------------------------------------
Asterix : de Kampioen / tekst, R. Goscinny ; tekeningen, A.
   Uderzo. -- Amsterdam : Amsterdam Boek, 1972. -- 48 p. :
   col. ill. ; 29 cm. -- (Een Avontuur van Asterix de Galliër
   ; 6) -- Translation of: Le combat des chefs. -- Cover
   title: Asterix en de Kampioen. -- Call no.: PN6747.U3A7719
   1972
-----------------------------------------------------
Asterix : de Romeinse Lusthof / tekst, R. Goscinny ;
   tekeningen, A. Uderzo. -- Brussel : Dargaud Benelux ;
   Haarlem : Oberon, 1971. -- 47 p. : col. ill. ; 29 cm. --
   (Een Avontuur van Asterix de Galliër ; 18) -- Translation
   of: Astérix: le domaine des dieux. -- Call no.:
   PN6747.U3A87192 1971
-----------------------------------------------------
Asterix : de Ronde van Gallia / tekst, R. Goscinny ;
   tekeningen, A. Uderzo. -- Amsterdam : Amsterdam Boek, 1972.
   -- 48 p. : col ill. ; 30 cm. -- (Een Avontuur van Asterix
   de Gallier) -- Translation of: Le Tour de Gaule d'Astérix.
   -- Cover title: Asterix en de Ronde van Gallia. -- Call
   no.: PN6747.U3A7519 1972
-----------------------------------------------------
Asterix : die Ganze Wahrheit / Rene van Royen, Sunnyva van der
   Vegt ; aus dem Niederländischen von Nicole Albrecht ;
   Übersetzung französischer Bildtexte ins Deutsche von Gudrun
   Penndorf. -- München : C.H. Beck, 1998. -- 190 p. : ill. ;
   23 cm. -- Includes bibliographical references (p. 177-178)
   and indexes. -- Translation of: Asterix en de waarheid. --
   Call no.: PN6747.U3Z5R615 1998
-----------------------------------------------------
Asterix : la Ricetta della Pozione Magica : Omaggio a Uderzo e
   Goscinny : Milano, Musei di Porta Romana, 12 aprile-28
   maggio 2000 / catalogo a cura di Gianni Miriantini ; testi
   di Dominique Poncet ; traduzioni, Judith C. Green, Serena
   Greci Green, Marina Lanzavecchia. -- Milano : Hazard
   Edizioni, 2000. -- 101 p. : ill. (chiefly col.) ; 28 cm. --
   Exhibition catalog. -- In Italian and English. -- Includes
   bibliographical references (back flap). -- Contents: 1.
   Albert Uderzo ; 2. René Goscinny ; 3. Jean-Michel Charlier
   ; 4. Pilote ; 5. Il Villaggio ; 6. Asterix ; 7. Biografie.
   -- Call no.: PN6747.U3A4 2000
-----------------------------------------------------
Asterix : Tour de France / Text: Goscinny ; Zeichnungen:
   Uderzo. -- Stuttgart : Ehapa, 1970. -- 48 p. : col. ill. ;
   29 cm. -- (Grosser Asterix ; Bd. 6) -- Translation of: Le
   Tour de Gaule d'Astérix. -- Call no.: PN6747.U3A7515 1970
-----------------------------------------------------
Astérix.
   Comment Obelix est Tombe dans la Marmite du Druide quand il
   etait Petit / texte de Rene Goscinny ; dessins et legendes
   to Albert Uderzo ; mise en coleur de Thierry Mebarki ;
   conception graphic de Albert Uderzo et Crapule Productions.
   -- Paris : A. Rene, 1989. -- 32 p. : col. ill. ; 30 cm.
   1. French comics. I. Goscinny, 1926-1977. II. Uderzo. III.
   Asterix. Call no.: PN6747f.G6C6 1989
------------------------------------------------------
Asterix. Dutch.
   Asterix en het Geschenk van Caesar / tekst, R. Goscinny ;
   tekeningen, A. Uderzo. -- Brussels : Dargaud Benelux, 1996
   -- 48 p. col. ill. ; 28 cm. -- (Asterix ; 21) --
   Translation of: Le Cadeau de César. -- Call no.:
   PN6747.U3A9119 1996
-----------------------------------------------------
Astérix. English.
   Asterix and the Class Act / written by René Goscinny and
   Albert Uderzo ; illustrated by Albert Uderzo ; translated
   by Anthea Bell and Derek Hockridge. -- London : Orion
   Media, 2003. -- 48 p. : col. ill. ; 29 cm. -- "Fourteen
   all-new Asterix stories." -- Translation from the French
   of: Astérix et la Rentrée Gauloise. -- Call no.:
   PN6747.U3A99413 2003
-----------------------------------------------------
Astérix. English.
   How Obelix Fell into the Magic Potion when he was a Little
   Boy / text by Rene Goscinny. -- London : Hodder and
   Stoughton, 1989. -- 32 p. : col. ill. ; 30 cm. --
   Illustrated by Uderzo. -- Translation of: Comment Obelix
   est tombe dans la marmite du druide quand il etait petit.
   I. Goscinny, 1926-1977. II. Uderzo. III. Asterix. IV.
   Comment Obelix est Tombe dans la Marmite du Druide quand il
   etait Petit. Call no.: PN6747f.G6C613 1989
-----------------------------------------------------
Astérix. English.
   Rene Goscinny and Albert Uderzo Present the Twelve Tasks of
   Asterix / based on the cartoon film created by Studio
   Idefix. -- Montreal : Dargaud Canada, 1981. -- 56 p. : col.
   ill. ; 29 cm.
   I. Goscinny, 1926-1977. II. Uderzo. III. The Twelve Tasks
   of Asterix. IV. Asterix. Call no.: PN6747f.G6R4 1981
------------------------------------------------------
Astérix. Finnish.
   Asterix Opeliksin Orjalaeva / Goscinny & Uderzo ; kertomus
   ja piirustukset Uderzo. -- Helsinki : Helsinki Media
   Sarjakuvat, 1997. -- 48 p. : col. ill. ; 29 cm. --
   Translation of: La Galère d'Obelix. -- Call no.:
   PN6747.U3A99219 1997
-----------------------------------------------------
Astérix. German.
   Asterix : Tour de France / Text: Goscinny ; Zeichnungen:
   Uderzo. -- Stuttgart : Ehapa, 1970. -- 48 p. : col. ill. ;
   29 cm. -- (Grosser Asterix ; Bd. 6) -- Translation of: Le
   Tour de Gaule d'Astérix. -- Call no.: PN6747.U3A7515 1970
-----------------------------------------------------
Astérix. German.
   Asterix als Gladiator / Text von Rene Goscinny ;
   Zeichnungen von Albert Uderzo ; Übersetzung aus dem
   Französischen: Gudrun Penndorf. -- Berlin : Egmont EHAPA,
   2001. -- 48 p. : col. ill. ; 29 cm. -- (Asterix ; Bd. 3) --
   Translation of: Astérix Gladiateur. -- Call no.:
   PN6747.U3A7415 2001
-----------------------------------------------------
Astérix. German.
   Asterix in Novaesium. -- Neuss : Amt für Presse- und
   Öffentlichkeitsarbeit, 1984. -- 16 p. : col. ill. ; 30 cm.
   -- Comic book celebrating the 2000th anniversary of Neuss,
   Germany. -- Call no.: DD901.N58A8 1984
-----------------------------------------------------
Astérix. German.
   Asterix und das Atomkraftwerk. -- 1970s? -- 47 p. : ill. ;
   30 cm. -- Photocopy of original. -- Translation of: Astérix
   et les Centrales Nucléaires. -- Unauthorized Asterix story
   about a nuclear power plant. -- Call no.: PN6747.U3Z5 A8
   1970z
-----------------------------------------------------
Astérix. German.
   Asterix und die Normannen / Text von Rene Goscinny ;
   Zeichnungen von Albert Uderzo ; Übersetzung aus dem
   Französischen: Gudrun Penndorf. -- Stuttgart : Egmont
   EHAPA, 1999. -- 48 p. : col. ill. ; 29 cm. -- (Asterix ;
   Bd. 9) -- Translation of: Astérix et les Normands. -- Call
   no.: PN6747.U3A7915 1999
-----------------------------------------------------
Astérix. German.
   Das Geschenk Caesars / Text, Goscinny ; Zeichnungen Uderzo.
   -- Stuttgart : EHAPA, 1976. -- 48 p. : col. ill. ; 29 cm.
   -- (Grosser Asterix ; Bd. 21) -- Translated from French.
   I. Goscinny, 1926-1977. II. Uderzo. III. Asterix. German.
   IV. Series. a. German comics. Call no.: PN6747f.G6A7515
   1976
-----------------------------------------------------
Astérix. German.
   Die Goldene Sichel / Text, Goscinny ; Zeichnungen, Uderzo.
   -- Stuttgart : EHAPA, 1969. -- 46 p. : col. ill. ; 29 cm.
   -- (Grosser Asterix ; Bd. 5) -- Translation of: La Serpe
   d'Or.
   1. French comics. 2. German comics. I. Goscinny, 1926-1977.
   II. Uderzo. III. La Serpe d'Or. German. IV. Asterix.
   German. V. Series. VI. EHAPA. Call no.: PN6747.G6S415 1969
-----------------------------------------------------
Astérix. German.
   Der Kampf der Häuptlinge / Text von Rene Goscinny ;
   Zeichnungen von Albert Uderzo ; Übersetzung aus dem
   Französischen, Gudrun Penndorf. -- Berlin : Egmont Ehapa
   Verlag, 2002. -- 48 p. : col. ill. ; 29 cm. -- (Asterix ;
   Bd. 4) -- Translation of: Le Combat des Chefs. -- Call no.:
   PN6747.U3A7715 2002
-----------------------------------------------------
Astérix. German.
   Die Odyssee / Text und Zeichnungen von Albert Uderzo ;
   Übersetzung aus dem Französischen, Gudrun Penndorf. --
   Berlin : Egmont Ehapa Verlag, 2003. -- 48 p. : col. ill. ;
   29 cm. -- (Asterix ; Bd. 26) -- Translation of: L'Odyssée
   d'Astérix. -- Call no.: PN6747.U3A9615 2003
-----------------------------------------------------
Astérix. German.
   Der Sohn des Asterix / Text und Zeichnungen von Albert
   Uderzo ; Übersetzung aus dem Französischen, Gudrun
   Penndorf. -- Berlin : Egmont Ehapa Verlag, 2003. -- 48 p. :
   col. ill. ; 29 cm. -- (Asterix ; Bd. 27) -- Translation of:
   Le Fils d'Astérix. -- Call no.: PN6747.U3A9715 2003
-----------------------------------------------------
Astérix. German.
   Die Trabantenstadt / Text von Rene Goscinny ; Zeichnungen
   von Albert Uderzo ; Übersetzungen aus dem Französischen:
   Gudrun Penndorf. -- Berlin : Egmont EHAPA, 2001. -- 47 p. :
   col. ill. ; 29 cm. -- (Asterix ; Bd. 17) -- Translation of:
   Le Domaine des Dieux. -- Call no.: PN6747.U3A8715 2001
-----------------------------------------------------
Astérix. German.
   "12 Prüfungen für Asterix" (3. Teil) / René Goscinny &
   Albert Uderzo ; Übersetzung, René Lehner ; Lettering, Klaus
   Baedermann. p. 47-50 in Comixene, Nr. 26 (Sept./Okt. 1979).
   -- Formatted as daily strips ; tiers numbered 46-58. --
   Call no.: PN6755.C65no.26
-----------------------------------------------------
Astérix. Indonesian.
   Asterix dan Panci Sup Bawang / naskah, Goscinny ; gambar,
   Uderzo ; diterjemahkan dari bahasa Prancis oleh Ny. A.
   Rahartati Bambang Haryo. -- Jakarta : Pustaka Sinar
   Harapan, 2000. -- 48 p. : col. ill. ; 29 cm. -- (Kisah
   Petualangan Asterix) -- Indonesian translation of: Astérix
   et le Chaudron. -- Call no.: PN6747.U3A8319 2000
-----------------------------------------------------
Astérix. Indonesian.
   Bayi Astérix / teks dan gambar oleh Uderzo. -- Jakarta :
   Pustaka Sinar Harapan, 2000. -- 48 p. : col. ill. ; 29 cm.
   -- (Kisah Petualangan Asterix ; 3) -- Indonesian
   translation of: Le Fils d'Astérix. -- "Goscinny dan Uderzo
   mempersembahkan." -- Call no.: PN6747.U3A9719 2000
-----------------------------------------------------
Astérix. Indonesian.
   Desa Belah Tengah / teks dan gambar oleh Uderzo ;
   penterjemah, A. Rahartati Bambang Haryo. -- Jakarta :
   Pustaka Sinar Harapan, 2000. -- (Kisah Petualangan Asterix)
   -- At head of title: Goscinny dan Uderzo mempersembahkan
   Kisah Petualangan Asterix. -- Indonesian translation of:
   Astérix : Le Grand Fossé. -- Call no.: PN6747.U3A9519 2000
-----------------------------------------------------
Astérix. Indonesian.
   Obelix dan Kawan-Kawan / naskah, Goscinny ; gambar, Uderzo
   ; alih bahasa, A. Rahartati Bambang Haryo. -- Jakarta :
   Pustaka Sinar Harapan, 2001 printing. -- 48 p. : col. ill.
   ; 29 cm. -- (Kisah Petualangan Asterix) -- Indonesian
   translation of: Obelix et Compagnie. -- Call no.:
   PN6747.U3A9319 2001
-----------------------------------------------------
Astérix. Indonesian.
   Perjalanan ke Mesopotamia / teks dan gambar oleh Uderzo. --
   Jakarta : Pustaka Sinar Harapan, 1996. -- 48 p. : col. ill.
   ; 29 cm. -- (Kisah Petualangan Asterix ; 2) -- Indonesian
   translation of: L'Odyssée d'Astérix. -- "Goscinny dan
   Uderzo mempersembahkan." -- Call no.: PN6747.U3A9619 1996
-----------------------------------------------------
Asterix. Indonesian.
   Sang Penghasut / naskah Goscinny ; gambar Uderzo. --
   Jakarta : Pustaka Sinar Harapan, 2004. -- 48 p. : col. ill.
   ; 29 cm. -- (Kisah Petualangan Asterix ; 12) -- Indonesian
   translation of: La Zizanie. -- Call no.: PN6747.U3A85192
   2004
-----------------------------------------------------
Astérix. Indonesian.
   Sang Peramal / naskah, Goscinny ; gambar, Uderzo ;
   diterjemahkan oleh Rahartati Bambang Haryo. -- Jakarta :
   Pustaka Sinar Harapan, 1997. -- 48 p. : col. ill. ; 29 cm.
   -- (Kisah Petualangan Asterix) -- Indonesian translation
   of: Le Devin. -- Call no.: PN6747.U3A8919 1997
-----------------------------------------------------
Astérix. Latin.
   Falx Aurea / composuit Goscinny ; pinxit Uderzo ; in
   Latinum convertit Rubricastellanus. -- Stuttgardiae :
   Delta, 1978. -- 46 p. : col. ill. ; 30 cm. -- (Periculum
   Quoddam Asterigis) -- Translation of: La Serpe d'Or.
   I. Goscinny, 1926-1977. II. Uderzo. III. La Serpe d'Or. IV.
   Asterix. Latin. V. Series. a. Latin comics. Call no.:
   PN6747.G6S412 1978
-----------------------------------------------------
Astérix. Spanish.
   Astérix y la Sorpresa del César : el Album de la Pelicula /
   traducción, Victor Mora. -- Barcelona : Ediciones Junior,
   1986. -- 61 p. : col. ill. ; 30 cm. -- Translation of:
   Astérix et la Surprise de Cesar. -- At head of title:
   Goscinny y Uderzo presentan. -- "Este álbum ha sido
   realizado según la película 'Astérix y la sorpresa de
   César' ... según una adaptación de Pierre Tchernia de los
   álbumes 'Asterix Gladiador' y 'Asterix Legionario." -- Call
   no.: PN6747.U3V417 1986
-----------------------------------------------------
Astérix. Spanish.
   La Hoz de Oro / guion de Goscinny ; ilustraciones de
   Uderzo. -- Barcelona : Junior, 1978. -- 46 p. : col. ill. ;
   30 cm. -- (Una Aventura de Asterix) -- Titulo original: La
   Serpe d'Or.
   I. Goscinny, 1926-1977. II. Uderzo. III. La Serpe d'Or. IV.
   Asterix. Spanish. V. Series. a. Spanish comics. Call no.:
   PN6747.G6S417 1978
-----------------------------------------------------
Astérix. Swedish.
   Gudarnas Hemvist / text, Goscinny ; teckningar, Uderzo ;
   översättning av Ingrid Emond. -- Malmö : Hemmets Journal,
   1985. -- 47 p. : col. ill. ; 29 cm. -- (Asterixalbum ; 17)
   -- "Dargaud presenterar". -- Translation of Domaine des
   Dieux. -- Call no.: PN6747.U3A8719 1985
-----------------------------------------------------

Astérix--Articles About

-----------------------------------------------------
Astérix--Articles About.
   "Les Adaptations Étrangères d'Astérix" / Antoine Roux. p.
   39-40 in Schtroumpf : les Cahiers de la Bande Dessinée, no.
   22 (1973). -- René Goscinny special issue. -- Article on
   the difficulty of translating Asterix stories, with
   examples in German, Italian, and English. -- Call no.:
   PN6745.S37no.22
-----------------------------------------------------
Astérix--Articles About.
   "Asterix, Part two: French Musical Chairs" / Paulette
   Carroll. p. 18-21 in The Comic Reader, no. 166 (Mar. 1979).
   -- (European Comics). -- Call no.: PN6700.C6no.166
-----------------------------------------------------
Astérix--Articles About.
   "Asterix, Part three" / by Paulette Carroll. p. 10-16 in
   The Comic Reader, no. 168 (May 1979). -- (European Comics).
   -- Call no.: PN6700.C6no.168
-----------------------------------------------------
Astérix--Articles About.
   "Asterix : 'These Frenchmen are Crazy!'" / Dwight R.
   Decker. p. 20-29 in The Comics Journal, no. 38 (Feb. 1989).
   -- About Asterix, René Goscinny, Albert Uderzo, and
   Franco-Belgian comics. -- Data from Pete Coogan. -- Call
   no.: PN6700.C62no.38
-----------------------------------------------------
Astérix--Articles About.
   "Astérix Gauchiste, ou, Critique pour Mettre Fin à Toutes
   les Autres" / Numa Sadoul. p. 44 in Schtroumpf : les
   Cahiers de la Bande Dessinée, no. 22 (1973). -- René
   Goscinny special issue. -- Title from contents page. --
   Article on political criticism of the Asterix series. --
   Call no.: PN6745.S37no.22
-----------------------------------------------------
Astérix--Articles About.
   "Asterix in the European Tradition of Artistic
   Collaboration : A Turning Point" / by Paulette Carroll. p.
   18-20, 31, 51 in The Comic Reader, no. 184 (Oct. 1980). --
   (European Comics). -- Call no.: PN6700.C6no.184
-----------------------------------------------------
Astérix--Articles About.
   "Asterix Revisited" p. 59-65 (Comics Journal #72 May 1982)
   -- Data from Pete Coogan.
   1. Asterix. 2. French comics--History and criticism. I.
   Nye, Russel B. Call no.: PN6700.C62no.72
-----------------------------------------------------
Astérix--Articles About.
   "The Comic Book's Soundtrack : Visual Sound Effects in
   Asterix" / Catherine Khordoc. p. 156-173 in The Language of
   Comics : Word and Image (Jackson : University Press of
   Mississippi, 2001). -- Includes illustrations. -- Call no.:
   PN6714.L32 2001
-----------------------------------------------------
Asterix--Articles About.
   Comics : Materialien zur Analyse eines Massenmediums /
   hrsg. von Detlef Hoffmann und Sabine Rauch. -- Frankfurt am
   Main : Verlag Moritz Diesterweg, 1975. -- 108 p. : ill. ;
   21 cm. -- (Texte und Materialien zum Literaturunterricht ;
   6216) -- Bibliography: p. 107-109. -- Includes chapters on
   Superman, Asterix, and Bessy. -- Call no.: PN6710.H59 1975
-----------------------------------------------------
Astérix--Articles About.
   Death of a Gaulois : René Goscinny and Astérix / Russel B.
   Nye. 1980. -- p. 181-195 : ill. ; 23 cm. -- Caption title.
   -- Offprint from Journal of Popular Culture, v. 14 (Fall
   1980).
   1. Goscinny, 1926-1977. 2. Astérix. a. French
   comics--History and criticism. I. Nye, Russel Blaine, 1913-
   II. Journal of Popular Culture. Call no.: PQ2667.O75Z5N9
-----------------------------------------------------
Astérix--Articles About.
   "Footnotes and Commentaries : Astérix and the Universal
   Civil War" / by Paulette Carroll. p. 23-25 in The Comic
   Reader, no. 164 (Jan. 1979). -- (European Comics). -- "Part
   one: A Small Step for a Man." -- Call no.: PN6700.C6no.164
-----------------------------------------------------
Astérix--Articles About.
   "Humor and Issues in Asterix" / by Paulette Carroll. p.
   50-53 in The Comic Reader, no. 170 (July 1979). --
   (European Comics). -- "Installment 4, part 3." -- Call no.:
   PN6700.C6no.170
-----------------------------------------------------
Astérix--Articles About.
   "Let's Party! Astérix and the World Cup (France 1998)" /
   James Steel. p. 201-218 in The Francophone Bande Dessinée
   (Amsterdam : Rodopi, 2005). -- Includes bibliographical
   references. -- Call no.: PN6745.F66 2005
-----------------------------------------------------
Astérix--Articles About.
   Masters of the Ninth Art : Bandes Dessinées and
   Franco-Belgian Identity / Matthew Screech. -- Liverpool :
   Liverpool University Press, 2005. -- 252 p. : ill. ; 25 cm.
   -- (Contemporary French and Francophone Cultures ; 3) --
   Contents: Pt. 1: The Bande Dessinée Classics: 1.
   Constructing the Franco-Belgian Hero: Hergé's Aventures de
   Tintin ; 2. Creating Ambiguity: André Franquin's Humorous
   Strips ; 3. A Hero for Everyone: René Goscinny's and Albert
   Uderzo's Astérix the Gaul. -- Contents: Pt. 2: Innovation
   and Renewal: 1. A Challenge to Convention: Jean
   Giraud/Gir/Moebius ; 2. New Visions of the Past: Jacques
   Tardi ; 3. Laughing Together: Humor and Shared Identity ;
   4. Reconstructing the Narrative and After. -- Includes
   bibliographical references (p. 230-243) and index. -- Call
   no.: PN6745.S385 2006
-----------------------------------------------------
Astérix--Articles About.
   "Les Personnages d'Astérix" / Numa Sadoul. p. 20-22 in
   Schtroumpf : les Cahiers de la Bande Dessinée, no. 23
   (1974). -- (Dossier Albert Uderzo) -- Illustrated article
   on characters in the Asterix series. -- Call no.:
   PN6745.S37no.23
-----------------------------------------------------
Astérix--Articles About.
   "Us Versus Them in Asterix : Of Olives and Naked Women" /
   Paulette Carroll. p. 18-20, 31 in The Comic Reader, no. 181
   (July 1980). -- (European Comics). -- Call no.:
   PN6700.C6no.181
-----------------------------------------------------
Astérix--Articles About.
   "Us Versus Them in Asterix : The Ugly Who?" / by Paulette
   Carroll. p. 20-21, 31 in The Comic Reader, no. 183 (Sept.
   1980). -- (European Comics). -- Call no.: PN6700.C6no.183
-----------------------------------------------------
Astérix--Articles About.
   "Us Versus Them in Asterix : The Village Picket-Fence" /
   Paulette Carroll. p. 50-52 in The Comic Reader, no. 180
   (June 1980). -- (European Comics). -- Call no.:
   PN6700.C6no.180
-----------------------------------------------------
Astérix--Articles About.
   "Women in Asterix" / by Paulette Carroll. p. 10-13 in The
   Comic Reader, no. 172 (Sept. 1979). -- (European Comics).
   -- "Part 4, Installment 1." -- Call no.: PN6700.C6no.172
-----------------------------------------------------
Astérix--Bibliography.
   "Asterix Checklist" p. 30 (Comics Journal #38 February
   1978) -- Data from Pete Coogan.
   1. Asterix. 2. French comics--Bibliography. Call no.:
   PN6700.C62no.38
-----------------------------------------------------
Astérix--Books About.
   Astérix / sur une idée originale d'Olivier Andrieu ; texte:
   Olivier Andrieu ; conception création: Prétexte. -- Paris :
   Les Éditions Albert René, 1999. -- 142 p. : col. ill. ; 30
   cm. -- At head of title: Goscinny/Uderzo. -- Cover title:
   Le Livre d'Astérix le Gaulois. -- A reference book to the
   series. -- Call no.: PN6747.U3 Z5A5 1999
-----------------------------------------------------
Asterix--Books About.
   Asterix : die Ganze Wahrheit / Rene van Royen, Sunnyva van
   der Vegt ; aus dem Niederländischen von Nicole Albrecht ;
   Übersetzung französischer Bildtexte ins Deutsche von Gudrun
   Penndorf. -- München : C.H. Beck, 1998. -- 190 p. : ill. ;
   23 cm. -- Includes bibliographical references (p. 177-178)
   and indexes. -- Translation of: Asterix en de waarheid. --
   Call no.: PN6747.U3Z5R615 1998
-----------------------------------------------------
Asterix--Books About.
   Asterix und seine Zeit : die grosse Welt des kleinen
   Galliers / herausgegeben von Kai Brodersen ; mit deutschen
   Bildtexten von Gudrun Penndorf. -- 2., durchgesehene
   Auflage. -- München : Verlag C.H. Beck, 2001. -- 241 p. :
   ill. ; 19 cm. -- (Beck'che Reihe ; 1404) -- Includes
   bibliographical references (p. 237-241). -- Articles by
   various authors grouped by topic: Die Welt des Asterix.
   Caesar und Kleopatra. Piraten, Barden und Druiden. Redner,
   Schauspieler und Athleten. Asterix und die althistorische
   Forschung. Asterix übersetzen. -- Call no.: PN6747.U3Z5B7
   2001
-----------------------------------------------------
Astérix--Books About.
   Sprachspiel und Übersetzung : eine Studie anhand der
   Comic-Serie Asterix / Hans Grassegger. -- Tübingen :
   Stauffenburg, 1985. -- 108 p. : ill. ; 23 cm. --
   Bibliography: p. 105-107. -- On Goscinny's plays on words.
   -- Call no.: PN6745.G73 1985
-----------------------------------------------------
Astérix--Dictionaries.
   The Complete Guide to Asterix / by Peter Kessler. -- London
   : Hodder Children's Books, 1995. -- 105 p. : ill. (some
   col.) ; 30 cm. -- Includes index. -- Call no.: PN6745.K4
   1995
-----------------------------------------------------
Astérix--Exhibitions.
   Asterix : la Ricetta della Pozione Magica : Omaggio a
   Uderzo e Goscinny : Milano, Musei di Porta Romana, 12
   aprile-28 maggio 2000 / catalogo a cura di Gianni
   Miriantini ; testi di Dominique Poncet ; traduzioni, Judith
   C. Green, Serena Greci Green, Marina Lanzavecchia. --
   Milano : Hazard Edizioni, 2000. -- 101 p. : ill. (chiefly
   col.) ; 28 cm. -- Exhibition catalog. -- In Italian and
   English. -- Includes bibliographical references (back
   flap). -- Contents: 1. Albert Uderzo ; 2. René Goscinny ;
   3. Jean-Michel Charlier ; 4. Pilote ; 5. Il Villaggio ; 6.
   Asterix ; 7. Biografie. -- Call no.: PN6747.U3A4 2000
-----------------------------------------------------
Astérix--Filmography.
   "Asterix Filmography" p. 29 in The Comics Journal, no. 38
   (Feb. 1978) -- Item on French animated films. -- Data from
   Pete Coogan. -- Call no.: PN6700.C62no.38
-----------------------------------------------------

Astérix--Miscellanea

Miscellaneous works about Astérix, in any form or language, are listed here
-----------------------------------------------------
Astérix--Miscellanea.
   Anthea Shackleton interview (11 p.) in David Anthony
   Kraft's Comics Interview no. 69. SUBJECTS: Asterix,
   Blueberry, French comics.
   1. Shackleton, Anthea--Interviews. 2. Asterix. 3. Lt.
   Blueberry. 4. French comics--Publication and distribution.
   Call no.: PN6725.D28no.69.
-----------------------------------------------------
Asterix--Miscellanea.
   "Asterix" / Ron Tiner. Entry (p. 66-67) in The Encyclopedia
   of Fantasy, ed. by John Clute and John Grant (New York :
   St. Martin's Press, 1997). -- Call no.: PN3435.E53 1997
-----------------------------------------------------
Astérix--Miscellanea.
   "Asterix Appeal Denied" p. 28 in The Comics Journal, no.
   207 (Sept. 1998). -- (News Watch) -- Dargaud loses right to
   publish first 25 Asterix books. -- Call no.:
   PN6700.C62no.207
-----------------------------------------------------
Astérix--Miscellanea.
   Asterix by Goscinny & Uderzo. -- Lake Jackson, TX : J.
   Burger, 1980. -- 18 p. : ill. ; 28 cm. -- Describes the
   characters, summarizes the albums, and presents a sampling
   of the daily and Sunday strips (in English) mounted on the
   final 4 pages. -- For Apanage, mailing 60.
   1. Astérix--Criticism and interpretation. 2. French
   comics--Criticism and interpretation. I. Burger, Joanne.
   II. Apanage. Call no.: PN6745.B8 1980
-----------------------------------------------------
Astérix--Miscellanea.
   "Astérix Co-Creator Loses Lawsuit" p. 46-47 in The Comics
   Journal, no. 171 (Sept. 1994) -- (Newswatch) -- Albert
   Uderzo was suing Dargaud for rights to first 24 albums. --
   Call no.: PN6700.C62no.171
-----------------------------------------------------
Asterix--Miscellanea.
   "Asterix Competition" p. 59 in Escape, no. 8 (1986). --
   Results of a contest from last issue. -- Call no.:
   PN6738.E75no.8
-----------------------------------------------------
Astérix--Miscellanea.
   "Asterix Lawsuit, First Round" (Newswatch : International
   Miscellanea) p. 36 in The Comics Journal, no. 167 (Apr.
   1994)
   1. Asterix. 2. Lawsuits. 3. French comics--History and
   criticism. Call no.: PN6700.C62no.167
-----------------------------------------------------
Astérix--Miscellanea.
   "Asterix Movies" / John Grant. Entry (p. 67) in The
   Encyclopedia of Fantasy, ed. by John Clute and John Grant
   (New York : St. Martin's Press, 1997). -- Call no.:
   PN3435.E53 1997
-----------------------------------------------------
Astérix--Miscellanea.
   "Asterix Poster Fight" p. 24 in The Comics Journal, no. 204
   (May 1998). -- (News Watch) -- Albert Uderzo refuses to let
   Asterix be used for a political poster. -- Call no.:
   PN6700.C62no.204
-----------------------------------------------------
Astérix--Miscellanea.
   Asterix the Gaul : file of clippings and miscellany. -- 1
   portfolio : ill. ; 25 x 38 cm. -- Collected at Michigan
   State University in the Russel B. Nye Popular Culture
   Collection's Popular Culture Vertical File (PCVF). -- Call
   no.: PCVF Comics.
-----------------------------------------------------
Asterix--Miscellanea.
   "Asterix, Tintin Still Making Headlines" p. 28 in The
   Comics Journal, no. 210 (Feb. 1999). -- (News Watch) --
   Tintin debated in French National Assembly; Asterix film
   coming out. -- Call no.: PN6700.C62no.210
-----------------------------------------------------
Astérix--Miscellanea.
   Cooking with Asterix / illustrations by Albert Uderzo ;
   recipes by Marie-Christine Crabos. -- Horsham : Ravette,
   1992. -- 61 p. : col. ill. ; 30 cm. -- Call no.:
   PN6747.U3C7 1992
-----------------------------------------------------
Astérix--Miscellanea.
   Dominique Rasquain interview (19 p.) in David Anthony
   Kraft's Comics Interview no. 73. SUBJECTS: Lucky Luke,
   Asterix, Batman.
   1. Rasquain, Dominique--Interviews. 2. Lucky Luke. 3.
   Asterix. 4. Batman. 5. French comics--Publication and
   distribution. Call no.: PN6725.D28no.73.
-----------------------------------------------------
Asterix--Miscellanea.
   Entry (p. 88) in De la Historieta y su Uso, 1873-2000 /
   Jesús Cuadrado (Atlas Español de la Cultura Popular ; v. 1)
   -- (Madrid : Ediciones Sinsentido, 2000). -- Entry for a
   documentary film. -- Call no.: PN6775.C8 2000
-----------------------------------------------------
Astérix--Miscellanea.
   Entry (p. 53) in Diccionario Básico del Cómic, by Federico
   López Socasau (Madrid : Acento Editorial, 1998). -- Call
   no.: PN6707.L6 1998
-----------------------------------------------------
Astérix--Miscellanea.
   Entry (v. 1, p. 180) in Dictionnaire Encyclopédique de
   Héros et Auteurs de BD, by Henri Filippini (Grenoble :
   Glénat, 1998). -- Call no.: PN6707.F5 1998 v.1
-----------------------------------------------------
Astérix--Miscellanea.
   Entry (p. 29-31) in Dictionnaire Mondial de la Bande
   Dessinée, by Patrick Gaumer, Claude Moliterni (Paris :
   Larousse, 1997). Call no.: PN6707.G39 1997
-----------------------------------------------------
Astérix--Miscellanea.
   Entry (p. 160-161) in Dictionnaire Thématique de Héros de
   BD, by Henri Filippini (Grenoble : Glénat, 1992). -- Call
   no.: PN6707.F5 1992
-----------------------------------------------------
Astérix--Miscellanea.
   Entry (p. 13) in Encyclopedia of Comic Characters, by Denis
   Gifford (Harlow : Longman, 1987). -- Call no.: PN6707.G5
   1987
-----------------------------------------------------
Asterix--Miscellanea.
   Entry (p. 10) in The Encyclopedia of Superheroes / Jeff
   Rovin (New York : Facts on File, 1985). -- Call no.:
   PN6707.R6 1985
-----------------------------------------------------
Asterix--Miscellanea.
   Entry (p. 34-37) in I Grandi Eroi del Fumetto, by Franco
   Fossati (Roma : Gremese Editore, 1990). -- Call no.:
   PN6707.F6 1990
-----------------------------------------------------
Asterix--Miscellanea.
   Entry (p. 42-46) in Das grosse Comic-Lexikon, by Marcel
   Feige (Berlin: Lexikon Imprint Verlag, 2001). -- Call no.:
   PN6707.F48 2001
-----------------------------------------------------
Asterix--Miscellanea.
   Entry (p. 36-37) in The Slings and Arrows Comic Guide,
   Frank Plowright, ed. (London : Aurum Press, 1997). --
   "Reviews and analyses." -- Call no.: PN6707.S55 1997
-----------------------------------------------------
Astérix--Miscellanea.
   Entry (p. 103) in The World Encyclopedia of Comics / ed. by
   Maurice Horn (Philadelphia : Chelsea House, 1999) -- Call
   no.: PN6710.W6 1999
-----------------------------------------------------
Astérix--Miscellanea.
   Index entry (p. 187-188, 236, 283) in Adult Comics : an
   Introduction / by Roger Sabin (London : Routledge, 1993).
   Call no.: PN6710.S23 1993
-----------------------------------------------------
Astérix--Miscellanea.
   Index entry (p. 143) in The Art of the Comic Book / by R.C.
   Harvey (Jackson : University Press of Mississippi, 1996)
   Call no.: PN6725.H37 1996
-----------------------------------------------------
Astérix--Miscellanea.
   Index entry (p. 46, 74, 102) in La bande dessinée au Québec
   / Mira Falardeau (Montréal : Boréal, 1994). -- Call no.:
   PN6731.F34 1994
-----------------------------------------------------
Astérix--Miscellanea.
   Index entry (p. 9, 10, 45, 83-90) in La Bande Dessinée en
   10 Leçons / Henri Filippini, Michel Bourgeois. (Paris :
   Hachette, 1976). Call no.: PN6710.F5
-----------------------------------------------------
Astérix--Miscellanea.
   Index entry (p. 112) in Bonzer : Australian Comics
   1900-1990s, edited by Annette Kay Shiell (Melbourne : Elgua
   Media, 1998). -- Call no.: PN6790.A8 S47 1998
-----------------------------------------------------
Astérix--Miscellanea.
   Index entry (p. 152) in Comic Book Rebels / ed. by S.
   Wiater and S.R. Bissette. New York : D.I. Fine, 1993. Call
   no.: PN6725.C69 1993
-----------------------------------------------------
Astérix--Miscellanea.
   Index entry (p. 219-220) in Comics, Comix & Graphic Novels,
   by Roger Sabin (London : Phaidon, 1996). Call no.:
   PN6710.S24 1996
-----------------------------------------------------
Astérix--Miscellanea.
   Index entry (p. 203, 204, 206, 264, 272, 321) in Comics,
   vom Massenblatt ins multimediale Abenteuer, by Andreas C.
   Knigge (Reinbeck bei Hamburg : Rowohlt, 1996). -- Call no.:
   PN6710.K53 1996
-----------------------------------------------------
Astérix--Miscellanea.
   Index entry (p. 57) in Dangerous Drawings, ed. by Andrea
   Juno (New York : Juno Books, 1997). -- Call no.:
   PN6725.D245 1997
-----------------------------------------------------
Astérix--Miscellanea.
   Index entry (p. 24, 57, 77, 122, 126, 203, 258) in
   Encyclopédie des bandes dessinées / ed. Marjorie
   Alessandrini. Nouv. ed. (Paris : A. Michel, 1986) Call no.:
   PN6707.E5 1986
-----------------------------------------------------
Astérix--Miscellanea.
   Index entry (p. 5, 156, 280-281) in Histoire de la Bande
   Dessinée / Gérard Blanchard. Nouv. éd. (Verviers :
   Marabout, 1974). Call no.: PN6710.B58 1974
-----------------------------------------------------
Astérix--Miscellanea.
   Index entry (p. 533, 537, 538, 539, 540-552, 596, 1015,
   1176, 1268) in Historia de los Comics / J. Toutain, J. Coma
   (Barcelona : Toutain, 1982-1984?) -- Call no.: PN6710.H5
   1982a
-----------------------------------------------------
Astérix--Miscellanea.
   Index entry (p. 229-230, 283) in A History of Komiks of the
   Philippines and Other Countries, by Cynthia Roxas & Joaquin
   Arevalo Jr. (Islas Filipinas Pub. Co., 1985). -- Call no.:
   PN6790.P47R6 1985
-----------------------------------------------------
Astérix--Miscellanea.
   Index entry (p. 123, 127, 181) in A History of the Comic
   Strip, by Pierre Couperie, et al. (New York : Crown
   Publishers, 1968). -- Call no.: NC1355.B28513
-----------------------------------------------------
Astérix--Miscellanea.
   Index entry (p. 71-72) in The Illustrated Encyclopedia of
   Cartoon Animals, by Jeff Rovin (New York : Prentice Hall,
   1991). -- Call no.: NC1766.U5R6 1991
-----------------------------------------------------
Astérix--Miscellanea.
   Index entry (p. 14) in The Penguin Book of Comics, by
   George Perry and Alan Aldridge. Rev. ed. Harmondsworth,
   England : Penguin Books, 1971. -- Call no.: NC1340.P4 1971
-----------------------------------------------------
Astérix--Miscellanea.
   Index entry (p. 43, 76, 172) to Understanding Comics, by
   Scott McCloud (New York : HarperCollins, 1994) Call no.:
   PN6710.M39 1994
-----------------------------------------------------
Astérix--Miscellanea.
   Index entry (p. 121) in Die Welt der Comics : Probleme
   einer primitiven Literaturform / Alfred Clemens
   Baumgärtner. -- 5. Aufl. -- (Bochum : F. Kamp, 1972). --
   Call no.: NC1355.B34 1972
-----------------------------------------------------
Astérix--Miscellanea.
   Index entry (p. 94) in Women and the Comics / by Trina
   Robbins and Catherine Yronwode (Eclipse Books, 1985). Call
   no.: PN6710.R6 1985
-----------------------------------------------------
Astérix--Miscellanea.
   Index entry (p. 90) in The World Encyclopedia of Cartoons,
   ed. by Maurice Horn (Detroit : Gale Research, 1980).
   1. Animated cartoon characters. Call no.: NC1325.W67 1980
-----------------------------------------------------
Astérix--Miscellanea.
   Index entry (p. 90, 288, 464, 677, ill. 90, 354) in The
   World Encyclopedia of Comics, ed. by Maurice Horn (New York
   : Chelsea House, 1976). Call no.: PN6710.W6 1976
-----------------------------------------------------
Astérix--Miscellanea.
   "Jérôme Savary : L'Aventure!" / par Guy Vidal et Jean Solé.
   p. 48-53 in Pilote, no. 31 (Déc. 1988). -- Interview with
   Savary, who is doing a stage adaptation of Astérix, with
   illustrations by Solé. -- "Jérôme Savary met actuellement
   en scéne les aventures d'Astérix. Il vous confie son
   univers secret et notre compère Solé en donne
   l'illustration." -- Call no.: PN6748.P532no.31
-----------------------------------------------------
Astérix--Miscellanea.
   "Positive Signs : Ten Worthy Translation Projects" / Bart
   Beaty. p. 125-129 in The Comics Journal, no. 210 (Feb.
   1999). -- (Euro-Comics for Beginners) -- Cites most
   prominently works from Fantagraphics, Marvel, Heavy Metal,
   Escape, Dark Horse, Catalan, Drawn and Quarterly, and Raw;
   works by Lewis Trondheim, Moebius; and Asterix and Tintin.
   -- Call no.: PN6700.C62no.210
-----------------------------------------------------
Astérix--Miscellanea.
   "Rendons à César" / Yves Frémion. p. 29 in Schtroumpf : les
   Cahiers de la Bande Dessinée, no. 22 (1973). -- René
   Goscinny special issue. -- Summary: Article calls for
   renewal in the Franco-Belgian comics industry, because the
   first albums in a series are the best. End the current
   stories, in other words, and start over with new ones. Uses
   Astérix and Lucky Luke as examples, among others. -- Call
   no.: PN6745.S37no.22
-----------------------------------------------------
Astérix--Miscellanea.
   "René Goscinny, un Humoriste qui s'Amuse" / Numa Sadoul. p.
   32-33 in Schtroumpf : les Cahiers de la Bande Dessinée, no.
   22 (1973). -- René Goscinny special issue. -- Summary:
   about Goscinny's writing, particularly the comedic
   structure of Asterix, Lucky Luke and Iznogoud stories. --
   Call no.: PN6745.S37no.22
-----------------------------------------------------
Asterix--Miscellanea.
   "Superman has Gaul" p. 1 in The Comics Buyer's Guide, no.
   616 (Sept. 6, 1985) -- Summary: Jean-Marc and Randy
   Lofficier will write a Superman story in which Superman
   will meet an Asterix-like character. -- Call no.: folio
   PN6725.B8no.616
-----------------------------------------------------
Asterix--Miscellanea.
   "Two New Asterix Films from Gaumont" p. 33 (Comics Journal
   #100 July 1985) -- Animated films. -- Data from Pete
   Coogan. -- Call no.: PN6700.C62no.100
-----------------------------------------------------
Asterix--Miscellanea.
   "Uderzo Scores Solo" p. 122-123 (Comics Journal #63 May
   1981) The Big Trench -- Data from Pete Coogan.
   I. Patten, Fred. k. Asterix--Miscellanea. k. Uderzo,
   Albert--Miscellanea. Call no.: PN6700.C62no.63
-----------------------------------------------------
Astérix--Miscellanea.
   "Us Versus Them in Asterix : Food for Satire" / by Paulette
   Carroll. p. 49-55 in The Comic Reader, no. 182 (Aug. 1980).
   -- (European Comics). -- Call no.: PN6700.C6no.182
-----------------------------------------------------

Asterix--Parodies, Imitations, Etc.

-----------------------------------------------------
Axterix--Parodies, Imitations, Etc.
   Gøyale Gallere på Gale Eventyr Isterix / Bontemps,
   Chanteloup, Coyote, Gege, Gregoire, Jaap, Joop, Merezette,
   Mysius, Nikolaz, Papec, C. Ray, D. Ray, Rodrigue,
   Tournaire, Vruble. -- Oslo : Bladkompaniet, 1990. -- 47 p.
   : col. ill. ; 29 cm. -- (Berømte Parodier) -- Asterix
   parodies. -- Call no.: PN6747.G6Z519 1990
-----------------------------------------------------
Asterix--Parodies, Imitations, Etc.
   Die Hysterischen Abenteuer von Isterix ;
   Jubiläums-Persiflagen / herausgegeben von Hans Gamber ;
   unter Mitarbeit von Karl Hoche, Jens Jeddeloh, Rüdiger Kind
   und Editions Vents d'Ouest, Paris. -- München : Saga Verlag
   Hans Gamber, 1989. -- 50 p. : col. ill. ; 29 cm. -- "Nr.
   1/89". -- Asterix parodies. -- Call no.: PN6747.G6Z515 1989
-----------------------------------------------------
Asterix--Parodies, Imitations, Etc.
   Les Invraisemblables Aventures d'Isterix / Bontemps,
   Chanteloup, Coyote, Gégé, Grégoire, Jaap, Joop, Merezette,
   Mysius, Nikolaz, Papec, C. Ray, D. Ray, Rodrigue,
   Tournaire, Vruble. -- Paris : Éditions Vents d'Ouest, 1988.
   -- 46 p. : col. ill. ; 30 cm. -- (Collection Grands
   Pastiches) -- Call no.: PN6747.G6Z5 1988
-----------------------------------------------------
Astérix--Parodies, Imitations, Etc.
   Isterix gallian kukkoilija. -- Tempere : Kustannus Oy
   Semic, 1990. -- 46 p. : col. ill. ; 29 cm. -- (Parodia ;
   nr. 2) -- Parodies of Astérix. -- Les Invraisemblables
   aventures d'Isterix, in Finnish. -- Call no.: PN6747.G6Z519
   1990c
-----------------------------------------------------
Astérix--Parodies, Imitations, Etc.
   Isterix och Hans Tappra tecknare. -- Stockholm : RSR Epix,
   1990. -- 48 p. : col. ill. ; 29 cm. -- (Parodi ; nr. 2)
   1. Swedish comics. 2. Asterix--Parodies, imitations, etc.
   3. French comics--Parodies, imitations, etc. I. Series. II.
   Les Invraisemblables aventures d'Isterix. Swedish. III. RSR
   Epix. Call no.: PN6747.G6Z519 1990b
-----------------------------------------------------
Asterix--Parodies, Imitations, Etc.
   "Micky Maus zieht Minnie aus" / Hartmut Becker. p. 24-25 in
   Comixene, Nr. 25 (July/Aug. 1979). -- Article on parodies
   of comics, showing example parodies of Disney characters,
   Lucky Luke, Tintin, Asterix, and Popeye. -- Call no.:
   PN6755.C65no.25
-----------------------------------------------------
On down the list

This segment last edited May 24, 2008