Index to Comic Art Collection: New Cataloging and Indexing Daily Log February 2021  Michigan State University Libraries
 Special Collections Division
 Reading Room Index to the Comic Art Collection
 "New Cataloging and Indexing Daily Log February 2021"

 Back to the A to Z index screen
 Back up the list

 Note: This file lists unsorted daily additions and corrections to the Reading Room Index. -- Questions or concerns to Randy Scott, please: comics@msu.edu



-----------------------------------------------------
**** NEW CATALOGING, INDEXING AND CORRECTIONS FOR FEBRUARY 1,
   2021 
-----------------------------------------------------
Les Esclaves Oubliés de Tromelin / Sylvain Savoia ; d'après
   les recherches menées par Max Guérout (GRAN), Thomas Romon
   (INRAP) et leur équipe. -- Marcinelle : Dupuis, 2015. --
   105 p. : col. ill. ; 31 cm. -- Published in conjunction
   with an exhibition held at the Château des ducs de
   Bretagne/Musée d'histoire de Nantes, October 17,
   2015-April, 20, 2016. -- "En 1761, un vaisseau de la
   Compagnie des Indes fait naufrage sur un îlot perdu de
   l'océan Indien. Quatre-vingts esclaves vont survivre sur ce
   bout de caillou traversé par les tempêtes. Ce n'est que le
   29 novembre 1776, quinze ans après le naufrage, que
   l'enseigne de vaisseau Tromelin porter secours à huit
   rescapés: sept femmes et un enfant de huit mois." --
   Historical genre, about slaves who survived a shipwreck on
   Tromelin Island in the Indian Ocean, and an archeological
   investigation into their history. -- Call no.:
   PN6747.S336E8 2015
-----------------------------------------------------
Flip This! 2002. vol. 06. -- Ottawa, Ontario Canada :
   Algonquin College of Applied Arts and Technology, 2002. --
   48 p. : col. ill. ; 26 cm. -- Student sketches,
   storyboards, etc. from Algonquin College's Animation
   Program. -- Call no.: NC1765.F56 2002
-----------------------------------------------------
Le Mol Os à Moelle / Willy Vandersteen. -- Anvers-Belgique :
   Editions Standaard, 1991. -- 58 p. : col. ill. ; 26 cm. --
   (Bob et Bobette ; 143) -- Adventure story genre. -- Call
   no.: PN6790.N43 V3B60143 1991
-----------------------------------------------------
Aram el Armenio / Abel Alves, Majox, Lara Lee. -- Montevideo,
   Uruguay : Dragoncomics Editora, 2015. -- 79 p. : col. ill.
   ; 23 cm. -- Art credit from cataloging in publication:
   María José González. -- Historical genre, about the
   Armenian massacres, 1915-1923. -- Call no.: PN6790.U73
   G62A7 2015
González, María José.
-----------------------------------------------------
Rincón de la Bolsa / guión, Nicolás Peruzzo ; dibujo, Gabriel
   Serra. -- Montevideo, Uruguay : Estuario Editora : GB/Grupo
   Belerofonte : Ninfa Comics, 2016. -- 1 v. : col. ill. ; 23
   cm. -- Summary (from OCLC): "For decades, the textile
   company Larsen was the social and economic motor driving
   the small town of Rincón de la Bolsa. When it closed down,
   five years previously, it was a near-terminal catastrophe
   for the town. However, the arrival of Jaime Moleda to audit
   Larsen's properties awakens all sorts of hopes and
   speculations among the inhabitants. Nicolás Peruzzo and
   Gabriel Serra compile and expand the graphic novel
   published in installments in the monthly magazine Lento."
   -- About textile factories, plant shutdowns and economic
   conditions in Uruguay. -- Call no.: PN6790.U73 S42R5 2016
Serra, Gabriel, 1984-
-----------------------------------------------------
Atatürk Karikatürleri = Caricatures of Atatürk / Hasan
   Yavuzcan ; editör Mustafa Çikrikçi ; resim editör Hasan
   Yavuzcan ; sanat editörleri Mahir Yilmaz, Mustafa Biçakçi,
   Geajans ; Osmanlica çeviri Hasan Yavuzcan ; Ingilizce
   çeviri Irem Erdem. -- Istanbul : Istanbul Aydin
   Üniversitesi Kültür Yayinlari, 2009. -- 139 p. : ill. (some
   col.) ; 30 cm. -- In Turkish, English, and Ottoman. -- Call
   no.: DR592.K4 A8316 2009
Yavuzcan, Hasan.
Çikrikçi, Mustafa.
Yilmaz, Mahir.
Biçakçi, Mustafa.
Atak, Irem Erdem.
Atatürk, Kemal, 1881-1938.
-----------------------------------------------------
Kasap / yazar-çizen, Selçuk Ören. -- Istanbul : Sirtlan, 2017-
   . -- col. ill. ; 24 cm. -- Contents: No. 1. Iblisin kokusu
   ; no. 2. Kafesteki kus ; no. 3. Avci ve av. -- Horror
   genre, with murder and demons. -- LIBRARY HAS: no. 1. --
   Call no.: PN6790.T83 O68K3 2017
Ören, Selçuk.
-----------------------------------------------------
Yillik Izin / Erman Çaglar, Ender Yildizhan, Merve D.
   Yildirim. -- Istanbul : Sirtlan Kitap, 2016. -- 110 p. :
   ill. ; 17 cm. -- Every recto is a line-drawn full-page
   panel with brief text on the facing verso, making this a
   panel-and-caption style comic book. -- Call no.: PN6790.T83
   Y5Y5 2016
Çaglar, Erman.
Yildizhan, Ender.
Yildirim, Merve D.
-----------------------------------------------------
Docteur Lumière / scénario, Serge Saint-Michel ;
   illustrations, Véronique Ageorges. -- Paris : Éditions
   S.O.S., 1980. -- 48 p. : col. ill. ; 30 cm. -- (Les
   Aventuriers de Dieu) -- Biographical genre, about Jean
   Goarnisson, medical missionary to Burkina Faso. -- Call
   no.: PN6747.A34D6 1980
Saint-Michel, Serge, 1931?-2007.
Ageorges, Véronique, 1952-
Goarnisson, Jean, 1897-1981.
-----------------------------------------------------
Los Jardines de Péntax / Renzo Vayra. -- Montevideo :
   Ministerio de Educación y Cultura, Dirección Nacional de
   Cultura, 2016. -- 68 p. : ill. ; 30 cm. -- Call no.:
   PN6790.U73 V3J3 2016
-----------------------------------------------------
Penguen. cilt 57, sayi 714-727. -- Istanbul : Getto Basin
   Yayin, 2016. -- 1 v. : col. ill. ; 32 cm. -- Other title:
   Haftalik Penguen. -- Collects the weekly politically
   oriented comic book Penguen from May 26 to August 25, 2016.
   -- Political genre. -- Call no.: PN6790.T84 P4 2016
-----------------------------------------------------
Poynton's Quest / N.D. Mazin. -- Muizenburg : Prezanian Comix,
   2016- . -- ill. ; 27 cm. -- Alternative genre. -- LIBRARY
   HAS: book 2, episode 1. -- Call no.: PN6790.S63 M34P6 2016
-----------------------------------------------------
Omnibus : a Comics Duet / Einat Tzarfati & Hila Noam ;
   translation from Hebrew, Maya Shimony. -- Israel : Einat
   Tzarfati & Hila Noam, 2014. -- 42 p. : col. ill. ; 24 cm.
   -- Stories printed back-to-back and inverted. -- Contents:
   Roads / Einat Tsarfati ; Zalafot / Hila Noam. -- Summary
   (from OCLC): A collaboration between Hila Noam and Einat
   Tsarfati, comics artists from Israel. Stories both dealing
   with women who use the bus to escape from their
   claustrophobic and chaotic routines, hoping to find some
   comfort by drifting away. -- Alternative genre. -- Call
   no.: PN6790 .I83 T77 O5 2014
-----------------------------------------------------
Young : Tunis, 1911-Auschwitz, 1945 / un récit d'Aurélien
   Ducoudray ; dessin d'Eddy Vaccaro. -- Paris : Futuropolis,
   2013. -- 125 p. : ill. ; 29 cm. -- "Né en 1911 à Tunis,
   Victor Young Perez est entré dans la légende de la boxe in
   1931 en remportant le titre de champion du monde catégorie
   poids mouche. ... Rattrapé par la guerre, il est interné à
   Auschwitz. Là-bas, Il montera à nouveau sur le ring pour
   gagner sa survie en affrontant des soldats allemands, tel
   un gladiateur." -- Biographical genre, about boxer Victor
   Perez, world flyweight champion who was later in the
   Auschwitz concentration camp. -- Call no.: PN6747.V24 Y6
   2013
Perez, Victor, 1911-1945
-----------------------------------------------------
Kibeho : Twaje kubona icyarizaga Bikira Mariya / Rupert
   Bazambanza. -- Kigali : Rupert Bazambanza, 2016. -- 17 p. :
   col. ill. ; 21 cm. -- Text in Kinyarwanda language. --
   Historical genre, about an appearance of the Virgin Mary in
   the town of Kibeho, Rwanda. -- Call no.: PN6790.R953 B33K5
   2016
Mary, Blessed Virgin, Saint.
RWANDAN COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
-----------------------------------------------------
Terrasse l'Adversaire / Blesteau, Godard. -- Marcinelle :
   Dupuis, 2002. -- 46 p. : col. ill. ; 30 cm. -- (Toupet ; 7)
   -- (Collection Pirate) -- "Version intégrale". -- Funny kid
   genre. -- Call no.: PN6747.B564 T607 2002
Blesteau, Albert, 1950-
-----------------------------------------------------
Sa, Pou ou Mème Nou Fé Sa! / Tome, Janry ; tradiksion an Kréol
   Rényoné: Teddy Iafare-Gangama. -- Sainte-Clotilde (Réunion)
   : Epsilon BD, 2011. -- 46 p. : col. ill. ; 31 cm. -- (Pti
   Spirou ; 4) -- Translation of: C'est pour Ton Bien! --
   Funny kid genre. -- Call no.: PN6747.J32 P40419 2011
Iafare-Gangama, Teddy.
-----------------------------------------------------
Bin, Koué Ou La Pou Fé / Tome, Janry; tradiksion an Kréol
   Rényoné: Teddy Iafare-Gangama. -- Sainte-Clotilde (Réunion)
   : Epsilon BD, 2009. -- 46 p. : col. ill. ; 31 cm. -- (Pti
   Spirou ; 3) -- Translation of: Mais qu'est-ce que tu
   Fabriques? -- Funny kid genre. -- Call no.: PN6747.J32
   P40319 2009
-----------------------------------------------------
**** NEW CATALOGING, INDEXING AND CORRECTIONS FOR FEBRUARY 2,
   2021 
-----------------------------------------------------
Fotsy le Sifaka / dessin et texte, Ramanantsoa Efraima ;
   lettreur, Rejo Lova Herivelo. -- Antananarivo, Madagascar :
   Tsipika Editeur, 2010. -- 2ème édition. -- 38 p. : col.
   ill. ; 30 cm. -- "Tome 1". -- "G.E.R.P." -- At head of
   cover title: Le Groupe d'Étude et de Recherche sur les
   Primates presente. -- "À paraître: tome 2, Un Sifaka à
   Antananarivo." -- Funny animal genre, about a sifaka, which
   is a kind of lemur. -- Call no.: PN6790.M253 R29F6 2010
Ramanantsoa, Efraima.
Rejo, Lova Herivelo.
MALAGASY COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
-----------------------------------------------------
Poil au Zoreil / Simon Mitteault. -- Saint-Denis, La Réunion :
   Des Bulles dans l'Océan, 2014. -- 63 p. : col. ill. ; 16 x
   22 cm. -- Call no.: PN6790.R43 M52P6 2014
-----------------------------------------------------
3 n'kurbados : Kampion di Kebo di Safia Sapo-Fora / Fernando
   Júlio. -- Bissau, Guiné-Bissau : Undiman, 1986? -- 30 p. :
   ill. ; 21 cm. -- Text in Portuguese Creole of Guiné-Bissau.
   -- "Kontinua na proximu no." -- Call no.: PN6790.G83 J79T7
   1986
GUINEA-BISSAUAN COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
-----------------------------------------------------
En Roue Libre / Téhem. -- Grenoble : Glénat ; Reunion : Des
   Bulles dans l'Océan, 2011. -- 85 p. : col. ill. ; 17 x 22
   cm. -- (Tiburce) -- (Tchô! la Collec) -- Collected comic
   strips about childhood in Reunion. -- Funny kid genre. --
   Call no.: PN6747. T377 T502 2011
Téhem, 1969-
-----------------------------------------------------
Soleil Zoreil / Téhem. -- Grenoble : Glénat ; Reunion : Des
   Bulles dans l'Ocean, 2010. -- 85 p. : col. ill. ; 17 x 22
   cm. -- (Tiburce) -- (Tchô! la Collec) -- Collected comic
   strips about childhood in Reunion. -- Funny kid genre. --
   Call no.: PN6747.T377 T5 2010
-----------------------------------------------------
Ny Laharam Pahamehana / sary sy hevitra Ravelomanana Jules. --
   Antananarivo, 2010? -- 48 p. : ill. ; 15 x 21 cm. -- In
   Malagasy language. -- Call no.: PN6790.M253 R33N9 2010
Ravelomanana, Jules.
-----------------------------------------------------
Printsy Rakoto / Raharolahy Mamy. -- Madagascar? : Raharolahy
   Mamy, 2007? -- 21 p. : ill. ; 30 cm. -- In Malagasy. --
   Biographical genre, about Prince Albert Rakoto
   Ratsimamanga. -- Call no.: PN6790.M253 R27P7 2007
Raharolahy, Mamy.
Rakoto Ratsimamanga, Albert, Prince, 1907-2001.
-----------------------------------------------------
Vato Ambany Riana / tantara, sary fototra ary fandrindrana
   Ramiandrisoa-Ratsivalaka Alban Tiana. -- Antananarivo
   (Madagascar) : Soimanga, 2005. -- 84 p. : ill. ; 30 cm. --
   Historical genre, history of Madagascar. -- Call no.:
   PN6790.M253 R294V3 2005
Ramiandrisoa-Ratsivalaka, Alban.
-----------------------------------------------------
Bir Zamanlar Kupalarda. -- Istanbul : Rodeo Yayincilik, 2016.
   -- 62 p. : col. ill. ; 30 cm. -- (Rodeo Albümler Disizi ;
   no. 12) -- (Studio Rodeo) -- Sports genre (soccer). -- Call
   no.: PN6790.T84 B5K8 2016
-----------------------------------------------------
Bir Zamanlar Sahalarda. -- Istanbul : Rodeo Yayincilik, 2014.
   -- 63 p. : col. ill. ; 30 cm. -- (Rodeo Albümler Disizi ;
   no. 10) -- (Studio Rodeo) -- Sports genre (soccer). -- Call
   no.: PN6790.T84 B5S3 2014
-----------------------------------------------------
Bir Zamanlar Liglefrde. -- Istanbul : Rodeo Yayincilik, 2017.
   -- 46 p. : col. ill. ; 30 cm. -- (Rodeo Albümler Disizi ;
   no. 13) -- (Studio Rodeo) -- Sports genre (soccer). -- Call
   no.: PN6790.T84 B5L5 2017
-----------------------------------------------------
Bekârlik Sultanliktir : çizgi-roman Aziz Nesin ; çizen: Yalçin
   Çetin. -- Istanbul : Nesin Yayinevi, 2016. -- 36 p. : col.
   ill. ; 27 cm. -- First published in 1954. -- Call no.:
   PN6790.T83 C4B4 2016
Nesin, Aziz, 1915-1995.
Çetin, Yalçin. 1934-1977.
-----------------------------------------------------
Soy Capaz. -- Colombia : Agencia Colombiana para la
   Reintegración, between 2011 and 2014- . -- col. ill. ; 25
   cm. -- "Desde hace más de cincuenta años. En lo profundo de
   las selvas colombianas. Entrenan grupos guerrilleros que
   hacen la guerra contra el estado. Dejando de lado su vida,
   un mujer decide ser parte de esa guerra y se une a las
   filas. Pero todo cambia cuando se da cuenta que al dejar
   las armas todo puede ser mejor. Esta es la historia de una
   mujer que dice "Soy capaz de pedir una segunda
   oportunidad'" -- Political and historical genres, about
   paramilitary forces, guerrillas, and peacemaking.  -- Other
   title (from front matter): Soy Capaz, ¿y usted?. -- LIBRARY
   HAS: 1. parte. -- Call no.: PN6790.C64S6 2011
-----------------------------------------------------
12 Enveloppes Humoristiques de La Réunion. -- La Réunion :
   Editions Jacaranda?, about 2005. -- col. ill. ; 12 x 17 cm
   -- 12 mailing envelopes, each decorated with a color panel
   from the comic book "Kassèr lé Kui : Tranches de Vie à la
   Réunion" (Editions Jacaranda). -- Call no.: PN6790.R44 K3D6
   2005
-----------------------------------------------------
Un Créole en Métropole : 100 Moments Incontournables / Lou
   Lubie. -- Saint-André (La Réunion) : Océan Éditions, 2011.
   -- 181 p. : ill. ; 21 cm. -- Cartoons about Reunionese
   people in France. -- Call no.: PN6790.R43 L8C7 2011
-----------------------------------------------------
Mon Pli Gran Dalon / par Verron, d'après Roba ; la mèt la
   koulèr Anne-Marie èk Julien Ducasse ; tradision an kréol
   rényoné, Anny Grondin. -- Sainte-Clotilde (La Réunion) :
   Epsilon BD, 2009. -- 47 p. : ill. ; 30 cm. -- (Boule èk
   BIll ; 32) -- Translation of Boule et Bill 29: Mon Meilleur
   Ami. -- Funny kid genre. -- Call no.: PN6747.R59 B602919
   2009
-----------------------------------------------------
Rivières Mystérieuses : le Pagne de l'Invisible / Landry
   Messou. -- Cote d'Ivoire? : Empreinteverte sarl, 2011? --
   104 p. : ill. ; 22 cm. -- Summary (from OCLC): Illustrated
   paranormal short stories and a comic strip (8 pages); most
   previously published in Go Magazine, in a column begun by
   the author-illustrator in 2006. -- Horror genre. -- Call
   no.: PN6790 .I93 M43R5 2011
-----------------------------------------------------
Le Merle / Rui Tenreiro. -- Montréal : Éditions de la
   Pastèque, 2006. -- 48 p : ill. ; 23 cm. -- Translation of:
   Trost. -- Summary (from OCLC): Bref récit en grande partie
   muet qui raconte la tentative d'un illustrateur pour placer
   ses dessins dans une agence de publicité. Un récit à
   caractère expérimental, qui joue avec les cadres et les
   conventions du genre. -- Alternative genre, a story mostly
   without words. -- Call no.: PN6790.M663 T4M4 2006
Tenreiro, Rui, 1979-
-----------------------------------------------------
Le Montreur d'Histoires / dessin & couleurs, Raphaël Beuchot ;
   scénario, Zidrou. -- Bruxelles : Le Lombard, 2011. -- 97 p.
   : col. ill. ; 27 cm. -- Summary (from publisher via OCLC):
   Au village, c'est l'effervescence ! ± Il était une fois ¬,
   le conteur, est revenu. Comme il n'a plus de mains, il
   anime ses marionnettes avec les pieds. Ses histoires ne
   sont pas toutes vraies, mais ce sont de jolis mensonges, de
   ceux que l'on garde au coeur toute sa vie et qui, sous le
   soleil africain, vous aident à supporter une existence
   parfois pénible. Les belles histoires survivent et rendent
   immortels ceux qui les racontent. Les griots que sont
   Zidrou et Raphaël Beuchot en savent quelque chose. -- About
   a puppeteer in Africa. -- Call no.: PN6747.B4515 M6 2011
Beuchot, Raphaël, 1980-
-----------------------------------------------------
Cap sur la Capitale / scénario & dessin, Tchibemba ; dialogues
   Georges Kyung MB. -- Paris : L'Harmattan BD, 2017. -- 53 p.
   : col. ill. ; 30 cm. "Nyangara et Fataki, deux jeunes
   villageois, sont déterminés à quitter leur brousse pour
   aller chercher fortune dans la capitale. La vie en ville
   n'est pas si facile et les deux amis seront victimes
   d'escrocs, de charlatans, de marabouts et de voyous. Entre
   deux éclats de rire, les gamins obstinés vont pourtant
   faire triompher courage et honnêteté. Véritable monument de
   la BD congolo-zaïroise des années 80, Cap sur la capitale
   préfigure les grandes migrations vers l'Europe qui allaient
   suivre quelques décennies plus tard." -- Adventure story
   genre. -- Call no.: PN6790.C653 T35C3 2017
Kyung MB, Georges. 
-----------------------------------------------------
Eichborn Verlag : Catalogue of Available Translation Rights
   1992. -- Frankfurt am Main : Eichborn, 1992. -- 55 p. :
   ill. ; 30 cm. -- A list of fifty available publications
   includes humor books, and books of cartoons and comics. --
Call no.: PN6755.E35C3 1992
-----------------------------------------------------
Mata a tu Novio / guión, Grant Morrison ; dibujo, Philip Bond.
   -- Barcelona : Norma Editorial, 1998. -- 56 p. : col. ill.
   ; 26 cm. -- (Colección Vertigo ; no. 35) -- Translation
   from English of: Kill Your Boyfriend. -- Call no.:
   PN6737.B62K517 1998
RECLASS TO MATCH ENGLISH VERSION!
-----------------------------------------------------
 Back to the A to Z index screen
 .