Michigan State University Libraries
Special Collections Division
Reading Room Index to the Comic Art Collection
"Chine" to "Chinese Culture"

Back to the C index screen
Back to the A to Z index screen
Back up the list

-----------------------------------------------------
"Chine" / par Basil Britton. p. 290-291 in Histoire Mondiale
   de la Bande Dessinée (Paris : Pierre Horay Editeur, 1989).
   -- Includes illustrations. -- Call no.: folio PN6710.H48
   1989
-----------------------------------------------------
"Une Chine Debridée" / par Françoise Thonet. p. 85-86 in Les
   Cahiers de la Bande Dessinée, no. 72 (Nov./Dec. 1986). --
   Article on China in the works of Roberto Raviola (Magnus).
   -- Call no.: PN6745.S37no.72
-----------------------------------------------------
Chinen, Ernest.
   "What's On Your Mind?" 1 p. in Crime Does Not Pay, no. 65
   (July 1948). -- Letters to the editor from Ernest Chinen,
   Tom Brose, P. Hagopian, Jerry Held, and William F. Delaney.
   -- Call no.: PN6728.1.G55S5no.65
-----------------------------------------------------
"Chinese Airfield"* (Rip Carson) / Rollin W. Bell. 7 p. in
   Fight Comics, no. 45 (Aug. 1946). -- Data from Gene Reed
   via Grand Comic Book Database. -- Call no.: Film 15791
   r.112
-----------------------------------------------------
Chinese Allies.
   "Secret Weapon X-29!" (The Boy Commandos) 11 p. in World's
   Finest Comics, no. 17 (Spring 1945). -- "When the Boy
   Commandos and their brave Chinese allies are down to their
   last grenade and bullet, the Japs say 'Die!' but it's
   never-say-die for heroic fighters even without "Secret
   Weapon X-29." -- Call no.: PN6728.1.N3W7no.17
-----------------------------------------------------

Chinese Americans

See also
-----------------------------------------------------
Chinese Americans.
   The Amazing Chan and the Chan Clan. -- Poughkeepsie, N.Y. :
   Western Publishing Co., 1973-1974. -- col. ill. ; 26 cm. --
   Published no. 1 (May 1973) - no. 4 (Feb. 1974), cf.
   Overstreet Comic Book Price Guide. -- Chinese American
   characters. -- Other title: Hanna-Barbera The Amazing Chan
   and the Chan Clan. -- Detective genre. -- LIBRARY HAS: no.
   2, 4 (1973-1974). -- Call no.: PN6728.4.G56A5
-----------------------------------------------------
Chinese Americans.
   American Born Chinese / Gene Luen Yang. -- Berkeley, CA :
   Gene Yang with help from Global Hobo, 2003-2005. -- col.
   ill. ; 15 cm. -- Summary (from OCLC): Alternates three
   interrelated stories about the problems of young Chinese
   Americans. -- Complete in 6 nos. -- Alternative genre. --
   LIBRARY HAS: no. 1 ; 2.1 ; 2.2 ; 3.1 ; 3.2 ; 3.3. -- Call
   no.: PN6727.Y273A5 2003
-----------------------------------------------------
Chinese Americans.
   "Binky's Special Brotherhood Week Quiz : Do You Know the
   People of Your Country?" 1 p. in Mystery in Space, no. 19
   (Apr./May 1954). -- Describes the Pilgrims, the Irish, the
   Chinese, the Jews, and the Negroes. -- Call no.: Film 15791
   r.272
-----------------------------------------------------
Chinese Americans.
   The Blank in the Comics strip collection includes a file of
   one or more daily comic strips related to this keyword or
   topic. Call no.: PN6726 f.B55
-----------------------------------------------------
Chinese Americans.
   "China's Warhawk" (Major Arthur Chan) 5 p. in Real Heroes,
   no. 13 (Mar./Apr. 1946)
   k. Chan, Arthur. k. Warhawks. k. Fighter pilots. k. Chinese
   Americans. Call no.: PN6728.1.P3R4no.13
-----------------------------------------------------
Chinese Americans.
   "The Coming Man: 19th Century American Perceptions of the
   Chinese" / by Roger A. Fischer. p. 44 in Inks, v. 3, no. 2
   (May 1996) -- Review of the book edited by P.H. Choy, L.
   Dong, and M.K. Hom.
   1. Chinese Americans in caricatures and cartoons. I.
   Fischer, Roger A. II. 19th Century American Perceptions of
   the Chinese. Call no.: PN6700.I45v.3, no.2
-----------------------------------------------------
Chinese Americans.
   Hanna-Barbera's The Amazing Chan and the Chan Clan Coloring
   Book. -- Racine, Wis. : Western Publishing Company, 1973.
   -- 1 v. : chiefly ill. ; 28 cm. -- (A Whitman Book) --
   "1063". -- Mainly Chinese American characters. -- Call no.:
   PN1992.77.A53C6 1973
-----------------------------------------------------
Chinese Americans.
   "Mom Chung and Her 509 Fair-Haired Foster Sons" (Dr.
   Margaret Chung) p. 9-14 in Real Heroes, no. 9 (Feb./Mar.
   1943)
   k. Chung, Margaret. k. Chinese Americans. k. Women
   Physicians. k. Fair-Haired Foster Sons. k. Foster Sons. k.
   Sons. Call no.: Film 15791 r.298
-----------------------------------------------------
Chinese Americans.
   Wingman / written and illustrated by Daniel Pinkwater. --
   New York : Bantam, 1992. -- 73 p. : ill. ; 20 cm. -- (A
   Bantam Skylark Book) -- Summary: To escape the problems of
   being poor and Chinese, Donald begins to cut school and
   climb the George Washington Bridge where he meets Wingman,
   a sort of Chinese Superman. -- Call no.: PS3566 .I526W56
   1992
-----------------------------------------------------
Chinese Americans.
   "The Yellow Deserter" / Anthony Tallarico. 6 p. in Fighting
   War Stories, no. 2 (Oct. 1952). -- Begins: "When Joe Riley,
   the B.A.R. man in Sergeant Mallard's squad, was killed in
   action in Korea, he was replaced by Tommy Lee, a young
   Chinese-American. Tommy soon found that the battle with the
   Chinese communists was not the only one he had to fight,
   and that he'd have to go further than most men to prove
   that he was an American soldier." -- Call no.:
   PN6728.2.M4F5no.2
-----------------------------------------------------
Chinese Americans.
   The Yellow Kid / comics by Patrick J. Lee. -- Burbank, CA :
   Airik Lee Productions, 1997. -- 23 p. : ill. ; 22 cm. --
   (Time's Up ; no. 6) -- Chinese American autobiography. --
   Call no.: PN6728.6.A365T5no.6
-----------------------------------------------------
Chinese Animated Films--Articles About.
   "China's Artists, Industry Want In on Toon Boon : It's an
   Export Tool, and a Defense Against Foreign Ideas" / by Joe
   McDonald. p. 20A in Detroit Free Press, Oct. 5, 2000. --
   Associated Press story. -- Call no.: NC1765.S39 2000
-----------------------------------------------------
Chinese Animated Films--Articles About.
   "Chinese Animators Struggle for Audience" / by Joe
   McDonald. p. 10A in The State News (East Lansing, Mich.),
   Oct. 5, 2000. -- Associated Press story. -- Call no.:
   NC1765.S39 2000
-----------------------------------------------------
Chinese Animated Films--Articles About.
   "Female Subject Animated : a Case Study of Digital Online
   Animation in Contemporary China" / Jia Jia. p. 360-388 in
   International Journal of Comic Art, v. 7, no. 1
   (Spring/Summer 2005). -- (Asian Animation, Online
   Cartooning, and Gaming : a Symposium) -- Call no.:
   PN6700.I54v.7no.1
-----------------------------------------------------
"Chinese Animators Struggle for Audience" / by Joe McDonald.
   p. 10A in The State News (East Lansing, Mich.), Oct. 5,
   2000. -- Associated Press story. -- Call no.: NC1765.S39
   2000
-----------------------------------------------------
Chinese Antiquities.
   Chinese Spirits! / by Moses David. -- London, England :
   Children of God, 1973. -- 2 p. : ill. ; 21 cm. -- (Mo ; no.
   273) -- Illustrated by Eman Artist. -- About Chinese
   antiquities. -- Call no.: PN6728.J422W6 1974
-----------------------------------------------------
Chinese Army.
   The Blank in the Comics strip collection includes a file of
   one or more daily comic strips related to this keyword or
   topic. Call no.: PN6726 f.B55
-----------------------------------------------------
Chinese Army.
   "Two-Gun Cohen of the Chinese Army" / a thrilling true
   story by Michael O'Brien. 2 p. text in Real Life Comics,
   no. 21 (Jan. 1945). -- "When a valiant Canadian makes his
   mark in the Chinese Army and rises to the rank of General,
   that's news; and Cohen has been making news right along."
   -- Call no.: PN6728.1.N4R4no.21
-----------------------------------------------------
Chinese Art.
   Index entry (p. 179) to Principes des Littératures
   Dessinées / Harry Morgan (Angoulême : Editions de l'An 2,
   2003). -- Call no.: PN6710.M57 2003
-----------------------------------------------------
The Chinese Art of Leadership / written by Adam Sia ;
   illustrated by Yaohui. -- Singapore : Asiapac, 1997. -- 131
   p. : ill. ; 21 cm. -- (Asiapac Comic Series) -- (Living 21
   series) -- Topic: Social control. -- Call no.: HM141.S5
   1997
-----------------------------------------------------
Chinese Boot.
   Index entry (p. 71) in The Will Eisner Companion, by N.C.
   Christopher Couch & Stephen Weiner (New York : DC Comics,
   2004). -- Call no.: PN6727.E35 Z5C6 2004
-----------------------------------------------------
Chinese Business Strategies / written by Jiang Wei ;
   illustrated by Jiang Wei and Ma Weichi ; translated by Alan
   Chong. -- Singapore : Asiapac, 1994. -- 181 p. : ill. ; 21
   cm. -- (Asiapac Comic Series) -- Topic: Success in
   business. -- Call no.: PN6231.B85C47 1994
-----------------------------------------------------
Chinese Carry-Out.
   "He Always Buys Too Much Food"* (Blondie, Sept. 25, 1992) /
   Young & Drake. -- Summary: Dagwood comes home with Chinese
   carry-out on two long poles over his shoulders. -- Call
   no.: folio PN6726.F55 "Chinese food"
-----------------------------------------------------
Chinese Cartooning--Articles About.
   "Cartooning and China's Cultural Revolution" / John A. Lent
   and Xu Ying. p. 89-125 in International Journal of Comic
   Art, v. 7, no. 2 (Fall 2005). -- Includes bibliographical
   references and illustrations. -- Call no.:
   PN6700.I54v.7no.2
-----------------------------------------------------
Chinese Cartoonists--Articles About.
   "Chinese Women Cartoonists : Historical and Contemporary
   Perspectives" / John A. Lent and Xu Ying. p. 351-366 in
   International Journal of Comic Art, v. 5, no. 2 (Fall
   2003). -- "Profiles the careers of 13 Chinese women
   cartoonists." -- Includes bibliographical references and
   illustrations. -- Call no.: PN6700.I54v.5no.2
-----------------------------------------------------

Chinese Cartoons

-----------------------------------------------------
Chinese Cartoons.
   "The Corporeality of Erotic Imagination : a Study of
   Pictorials and Cartoons in Republican China" / Yinjin
   Zhang. p. 121-136 in Illustrating Asia : Comics, Humor
   Magazines, and Picture Books / ed. by John A. Lent
   (Honolulu : University of Hawai`i Press, 2001). --
   Illustrated. -- Bibliographical references for this chapter
   are in the references section at the end of the book. --
   Call no.: PN6790.A78 I45 2001
-----------------------------------------------------
Chinese Cartoons.
   Jing yin ji : Beijing ri bao xin wen man hua bai tu / Sun
   Yizeng zhu bian. -- China : Tong xin ban, 1995. -- 113 p. :
   ill. ; 18 cm. -- Chinese humor and cartoons. -- Call no.:
   PN6149.C556 1995
-----------------------------------------------------
Chinese Cartoons.
   "Redrawing the Past : Modern Presentations of Ancient
   Chinese Philosophy in the Cartoons of Tsai Chih-Chung" /
   Shu-chu Wei. p. 153-170 in Illustrating Asia : Comics,
   Humor Magazines, and Picture Books / ed. by John A. Lent
   (Honolulu : University of Hawai`i Press, 2001). --
   Illustrated. -- Bibliographical references for this chapter
   are in the references section at the end of the book. --
   Call no.: PN6790.A78 I45 2001
-----------------------------------------------------
Chinese Cartoons.
   Satire and Humour : Selected Chinese Cartoons / selected by
   Ying Wenzu ; English translations by W.J.F. Jenner, Zhang
   Ying ; Japanese translations by Oshitani Kenichi, Watabu
   Eiji. -- Hongkong : Joint Pub. Co., 1981. -- 152 p. :
   chiefly ill. ; 18 cm. -- Titles on added title pages in
   Chinese and Japanese; text in Chinese, English and
   Japanese. -- Call no.: NC1762.C5S38 1981
-----------------------------------------------------
Chinese Cartoons and Woodcuts in Singapore.
   "Sister Art : A Short History of Chinese Cartoons and
   Woodcuts in Singapore" / Lim Cheng Tju. p. 59-76 in
   International Journal of Comic Art, v. 3, no. 1 (Spring
   2001). -- Illustrated. -- Includes bibliographical
   references. -- Call no.: PN6700.I54v.3no.1
-----------------------------------------------------
Chinese Characters.
   Index entry (p. 63) to Principes des Littératures Dessinées
   / Harry Morgan (Angoulême : Editions de l'An 2, 2003). --
   Call no.: PN6710.M57 2003
-----------------------------------------------------
Chinese Charms.
   "Curse of the Chinese Charm" 7 p. in Witching Hour, no. 48
   (Nov. 1974). -- Data from M. Tiefenbacher. -- Call no.:
   PN6728.3.N3W5no.48
-----------------------------------------------------
Chinese Clothing.
   "Flight to Alaska"* (Suicide Smith, Blitzkrieg Buster) / by
   Capt. A.E. Carruthers ; art: Joe Doolin. 8 p. in Wings
   Comics, no. 30 (Feb. 1943). -- Summary: Hinda has Suicide
   meet her in Chinatown in San Francisco, and they are
   attacked by Japanese men in Chinese clothing. Suicide kills
   three, but a fourth escapes to Elkhorn, Alaska, where a
   combined Japanese and German operation is leaving for
   Tokyo. -- Data from Lou Mougin via The Grand Comics
   Database Project. -- Call no.: PN6728.1.F5W5no.30
-----------------------------------------------------

Chinese Comic Books, Strips, Etc.

-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Adventures of Sanmao the Orphan / by Zhang Leping ;
   translated by W.J.F. Jenner & C.M. Chan. -- Hongkong :
   Joint Pub. Co., Hongkong Branch, 1981. -- 154 p. : chiefly
   ill. ; 18 x 19 cm. -- Translation of: San-mao liu lang chi.
   -- In Chinese and English. -- Parallel title in Chinese
   characters.
   1. Funny kid comics. I. Chang, Le-ping. II. Jenner, W. J.
   F. (William John Francis)  III. Chen, Chao-ming. IV.
   San-mao liu lang chi. a. Chinese comics. Call no.:
   PN6790.C43C4235713 1981
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   The Adventures of the Monkey God = Hsi yu chi tu hua. --
   Rev. ed. -- Singapore : Canfonian, 1987. -- 4 v. : ill. ;
   22 cm. -- (Pictorial Stories of Chinese Classics) --
   Adapted from Wu Ch'eng-en's Hsi yu chi. -- With English &
   Chinese explanatory notes.
   I. Wu, Ch'eng-en, ca. 1500-ca. 1582. II. Hsi yu chi. III.
   Series. a. Chinese comics. Call no.: PL2697.H75 1987
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Ba dao. -- Hong Kong : Jing ying ce lue wen hua chu ban ji
   tuan, . -- col. ill. ; 28 cm. -- LIBRARY HAS: no. 290
   (2001). -- Call no.: PN6790.C44B33
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Bian xing chong / Hu Daquan zuo pin. -- Hong Kong : Jie chu
   chuang zuo you xiang gong si, 2001. -- col. ill. ; 28 cm.
   -- "Chuang kan hao, si qi wan." -- Complete in 4 vols. --
   LIBRARY HAS: v. 1. -- Call no.: PN6790.C44B53 2001
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Chiang tai kung / ken chü Yüan K'o pien "Shen hua ku shih
   hsin pien" ; Pai Yü-sheng kai pien ; Wu Ti kei. --
   Pei-ching : Jen min mei shu ch'u pan she, 1983. -- Chinese
   comics. -- Parallel title on cover: Jiangtaigong. -- Call
   no.: PN6790.C44 C45 1983
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Ch'in Hsien Sheng and Ta Fan Shu / Wang Tse. -- Hong Kong :
   Wu Hsin Chi Shu Pao She, . -- col. ill. ; 27 cm. -- LIBRARY
   HAS: no. 244, 267.
   I. Wang, Tse. a. Chinese comics. Call no.: PN6790.C44C47
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Ching Mei. -- Hong Kong : Hsiao Wei Ch'u Pan She, . -- ill.
   ; 26 cm. -- LIBRARY HAS: no. 20-21 (1985)
   1. Romance comics. I. Hsiao, Wei. a. Chinese comics. Call
   no.: PN6790.C44C473
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Chuang nan ku shih / illustrated by Ron Tang, Patrick Yu ;
   created by Lebanon. -- Hsiang-kang : Tzu Yu Jen, . -- ill.
   ; 28 cm. -- LIBRARY HAS: no. 69 (Oct. 9, 1990)
   I. Tang, Ron. II. Yu, Patrick. III. Lebanon. a. Chinese
   comics. Call no.: PN6790.C44C7
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Chung-hua ying hsiung : chou k'an / Ma Jung-ch'eng, pien
   hui che. -- Hsiang-kang : Yu-lang chi t'uan (Jademan
   Comics); Sheng pao, . -- col. ill. ; 28 cm. -- Description
   based on: no. 82 (June 24, 1986) -- LIBRARY HAS: no. 82.
   1. Chinese comics. I. Ma, Jung-ch'eng. II. Jademan Comics.
   Call no.: PN6790.C44M2C6
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Da pi li. -- Hong Kong : Yü huang chao chu ban ji tuan, .
   -- col. ill. ; 28 cm. -- LIBRARY HAS: no. 8, 17, 19
   (2000-2001). -- Call no.: PN6790.C44D3
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Da tou er zi he xiao tou ba ba, Jing xuan. Kai xin pian /
   Zheng Chunhua wen ; Lu Hua, Zhang Weixin hua. -- Shanghai :
   Shao nian er tong chu ban she, 2001. -- 80 p. col. ill. ;
   19 x 22 cm. -- Panel and caption comic about fathers and
   sons. -- Call no.: PN6790.C43Z46 2001
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Dao jian xiao kuang sha. -- Hong Kong : Jing ying ce lue
   wen hua chu ban ji tuan, . -- col. ill. ; 28 cm. -- LIBRARY
   HAS: no. 4-5, 8, 15, 20 (2001). -- Call no.: PN6790.C44D36
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Dao yi dao. -- Hong Kong : Ya lun chuang zuo she, 2001?- .
   -- col. ill. ; 27 cm. -- LIBRARY HAS: no. 1. -- Call no.:
   PN6790.C44D369
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   The Doomed Cities : Bible story adapted / drawing and
   script by Lin Li Nan. -- Tainan : Christian Witness Press,
   1968. -- 40 p. : ill. ; 21 cm. -- The story of Sodom and
   Gomorrah. -- Word balloons in Chinese, with captions in
   English. -- Call no.: PN 6790.C43L53D6 1968
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Bai gui ye xing. -- Hong Kong : Tian xing she, . -- col.
   ill. ; 28 cm. -- LIBRARY HAS: no. 6, 16, 18-19 (2001). --
   Call no.: PN6790.C44B25
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   "Economy : How We're Exploited" / story by Wei Min Bao ;
   drawn by Wei Min Graphics. p. 7 in Wei Min : Asian American
   News, v. 4, no. 3 (Apr./May 1975). -- Repeated in Chinese
   later in the issue. -- Call no.: E29.O6W4v.4no.3
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Hei bao lie zhuan. -- Hong Kong : Tian xia chu ban you xian
   gong si, . -- col. ill. ; 28 cm. -- LIBRARY HAS: no.
   346-353, 359-360, 362, 378-381 (2001). -- Call no.:
   PN6790.C44H45
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Hong mo gui = Devil' United. -- Hong Kong : Lei chen chu
   ban you xian gong si, 2001- . -- col. ill. ; 28 cm. --
   LIBRARY HAS: no. 2, 7-9 (2001). -- Call no.: PN6790.C44H67
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Jiang hu da jia zu. -- Hong Kong : He ping guo ji you xian
   gong si, . -- col. ill. ; 28 cm. -- LIBRARY HAS: v. 166
   (2001). -- Call no.: PN6790.C44J53
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Jie ba, san jue tui = Street Fighter, 3rd Strike. -- Hong
   Kong : Tian xing she, . -- col. ill. ; 28 cm. -- LIBRARY
   HAS: v. 6-7 (2001). -- Call no.: PN6790.C44J54
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Jie ba vs quan huang. -- Hong Kong : Tian sing she, . --
   col. ill. ; 28 cm. -- LIBRARY HAS: no. 16, 41, 48, 51
   (2001). -- Call no.: PN6790.C44J548
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Ju Lai Sheng Chang / Huang Yu-lang. -- Hong Kong : Yu-Lang
   T'u Shu You Hsien Kung Ssu, . -- col. ill. ; 26 cm. --
   LIBRARY HAS: no. 265, 272 (1987). -- Call no.:
   PN6790.C44J37
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Jue dai shuang jiao. -- Hong Kong : Xiong shi chu ban you
   xian gong si, . -- col. ill. ; 28 cm. -- Kung fu genre. --
   LIBRARY HAS: no. 190 (2001). -- Call no.: PN6790.C44J84
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Ku ma ho ch`un hsiao / Shen K`ai. -- Shang-hai : Shang-hai
   jen min mei i ch'u pan she, 1982. -- LIBRARY HAS: v. 2. --
   Call no.: PN6790.C44K88 1982
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Kuan li hsüeh ying pien fa / Lung Cheng-chi pien, P'eng
   Yung-hsien hui. -- Hsiang-kang : Shang wu yin shu kuan,
   1990. -- 109 p. : ill. ; 26 cm. -- (Jen shih kuan li man
   hua t'ung chih) -- Chinese comic about personnel
   management. -- Call no.: HF5549.2.C47L82 1990
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Kuang zhi nan. -- Hong Kong : Xiong shi chu ban you xian
   gong si, . -- col. ill. ; 28 cm. -- LIBRARY HAS: no. 2
   (2001). -- Call no.: PN6790.C44K83
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Lan mao tao qi 3000 wen. 4, Li shi shang de gu shi / Tong
   qü chu ban you xian gong si bian. --  Beijing : Ren ming
   you dian chu ban she : Xin hua shu dian zong dian Beijing
   fa xing suo jing xiao, 2000. -- 30 p. col. ill. ; 26 cm. --
   (Da xing ke pu dong hua xi lie cong shu) -- Funny animal
   educational comic on Chinese history. -- Call no.:
   PN6790.C43L34 2000
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Lan mao tao qi 3000 wen. 8, Zi ran zai hai / Tong qü chu
   ban you xian gong si bian. -- Beijing : Ren ming you dian
   chu ban she : Xin hua shu dian zong dian Beijing fa xing
   suo jing xiao, 2000. -- 30 p. col. ill. ; 26 cm. -- (Da
   xing ke pu dong hua xi lie cong shu) -- Funny animal
   educational comic on natural disasters. -- Call no.:
   PN6790.C43L38 2000
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Lao Fu Zi. -- Xianggang : Wu xing ji shu bao she, . -- col.
   ill. ; 26 cm. -- Other titles: Lao fu zi man hua ; Old
   Master "Q" Magazine. -- LIBRARY HAS: no. 251, 256-258, 263,
   266, 270, 273-274, 326, 336-369 (1980s?). -- Call no.:
   PN6790.C44L3
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Lao Fu-tzu ch'üan chi / Wang Tse chu. -- T'ai-pei shih :
   Lao Fu-tsu tsa chih she, 1986- . -- ill. ; 19 cm. -- (Huang
   kuan man hua ts'ung shu) -- LIBRARY HAS: v. 2-4 (1990). --
   Call no.: PN6790.C43 W33L3
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Lenin nella rivoluzione d'ottobre. -- Shanghai : Popolo ;
   Milano : L. Bona, 1977. -- 121 p. : ill. ; 17 cm. -- (I
   Fumetti cinesi) -- Parallel texts in Chinese and Italian.
   -- Subjects: Lenin, revolutionaries, Soviet Union--History.
   Call no.: DK265.15.L4 1977
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Lian zhi wu qü = Para Para. -- Hong Kong : Lei cheng chu
   ban you xiang gong si, 2001. -- Complete in 4 nos. --
   LIBRARY HAS: v. 2, 4. -- Call no.: PN6790.C44L53
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Lu Xiaofeng. -- Hong Kong : Xiong shi, . -- col. ill. ; 28
   cm. -- By Gu Long -- Kung fu genre. -- LIBRARY HAS: no.
   18-20 (2001). -- Call no.: PN6790.C44L89
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Lung Hu Men. -- Hong Kong : Yu-Lang T'u Shu Kung Ssu, . --
   col. ill. ; 19 x 28 cm. -- By Huang Yu-lang. -- Genres:
   Superhero, kung fu. -- LIBRARY HAS: no. 7, 188-189, 213,
   282, 300, 303, 320, 597, 629, 650, 737. -- Call no.:
   PN6790.C44L8
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Man hua Chuang-tzu : Tzu jan ti hsiao sheng / Ts'ai
   Chih-chung. -- Hsiang-kang : Po I, 1987. -- 199 p. : ill. ;
   17 cm. -- (Man hua ku tien pao k'u) -- Chuang-tzu's
   parables in cartoon form with introduction.
   1. Philosophy, Chinese. 2. Chinese comics. I. Ts'ai,
   Chih-chung, 1948- II. Series. III. Po I. Call no.:
   PN6790.C44T7 1987
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Man hua shao nien : chou k'an. -- Hsiang-kang : Yu lang kuo
   chi t'uan (Jademan Comics), . -- ill. ; 28 cm. -- Weekly.
   -- Began in 1989? -- LIBRARY HAS: no. 57 (1990)
   1. Chinese comics. I. Jademan Comics. Call no.:
   PN6790.C44M3
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Man hua T'ang shih san pai shou / Ts'ai Chih-chung. --
   Hsiang-kang : Po i ch'u pan chi t'uan yu hsien kung ssu,
   1995. -- 177 p. : ill. ; 17 cm. -- (Ts'ai Chih-chung tso
   p'in ; 43)
   1. Chinese comics. 2. Chinese poetry--T'ang dynasty,
   618-907--Comic books, strips, etc. I. Ts'ai, Chih-chung,
   1948- II. Series. Call no.: PN6790.C43T75 1995
------------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Meng kuei yuan hun : Meng kuei tu chang / Huang Wei-chien,
   pien hui ; Ch'en Chen-chou, pien chu. -- Hsiang-kang :
   Yu-lang kuo chi chi t'uan (Jademan Comics), . -- col. ill.
   ; 28 cm. -- LIBRARY HAS: no. 173 (1991)
   1. Chinese comics. I. Huang, Wei-chien. II. Ch'en,
   Chen-chou. III. Jademan Comics. Call no.: PN6790.C44H8
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Mi lao shu = Mickey Mouse : xia ri te kan. -- Beijing :
   Tong qü chu ban you xian gong si, . -- col. ill. ; 28 cm.
   -- Mickey Mouse in Chinese. -- LIBRARY HAS: no. 164 (2002).
   -- Call no.: PN6790.C44M45
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Mi Li Shih Chieh / Hsiao Wei. -- Hong Kong : Hsiao Wei Ch'u
   Pan She, . -- ill. ; 26 cm. -- LIBRARY HAS: no. 34, 226.
   I. Hsiao, Wei. a. Chinese comics. Call no.: PN6790.C44M5
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Mo Huan Chi / Hsiao Wei. -- Hong Kong : Hsiao Wei Ch'u Pan
   She, . -- v. ill. ; 26 cm. -- LIBRARY HAS: no. 21.
   I. Hsiao, Wei. a. Chinese comics. Call no.: PN6790.C44M53
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Mo shen zhuan III. -- Hong Kong : Li guo fa zhan you xian
   gong si, . -- col. ill. ; 28 cm. -- LIBRARY HAS: no. 8
   (2001). -- Call no.: PN6790.C44M57
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Pai Wan Ying Pang / Ma-k'o T'u-wen. -- Shang-hai :
   Shang-hai jen min mei shu ch'u pan she, 1982. -- 118 p. :
   ill. ; 10 x 13 cm. -- Translation of Mark Twain's "Million
   Pound Bank-Note," in comic-book format. -- Call no.:
   PS1315.P25 1982
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Postcards from Lily Wong / written and illustrated by Larry
   Feign ; edited by Cathy Sau Yung Tsang-Feign. -- Hong Kong
   : Hambalan Press, 1993. -- 104 p. : ill. ; 14 x 22 cm. --
   "Most of the cartoons in this book appeared previously in
   the South China Morning Post between September 1989 and
   September 1990." -- Call no.: PN6790.C43 F4P6 1993
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Qin Xian Sheng and Da Fanshu / bian hui zhe Wang Ze. --
   Xianggang : Wu Xing ji shu bao she, 1987- . -- ill. ; 25
   cm. -- (Lao fu zi) -- Other title: Old master "Q" Magazine.
   -- LIBRARY HAS: v. 196. -- Call no.: PN6790.C43 W33Q5 1987
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Quan Huang = The King of Fighters. -- Hong Kong : Jie qiang
   fa zhan, . -- col. ill. ; 28 cm. -- LIBRARY HAS: no. 2
   (2001). -- Call no.: PN6790.C44Q83
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Quotations from Lily Wong / written and illustrated by
   Larry Feign ; edited by Cathy Sau Yung Tsang-Feign ;
   lettering by Ivan Chan. -- Hong Kong : Macmillan, 1989. --
   144 p. : ill. ; 14 x 22 cm. -- "Cartoons from pre-1997 Hong
   Kong."
   1. Hong Kong--Social life and customs--Comic books, strips,
   etc. 2. Chinese comics. I. Feign, Larry. II. Tsang-Feign,
   Cathy Sau Yung. III. Chan, Ivan. IV. Lily Wong. V.
   Macmillan. Call no.: PN6790.C43F4 1989
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Reconnaissance Across the Yangtse / story by Shen Mo-chen ;
   adapted by Chang Cheng, drawings by Ku Ping-hsin ;
   translated by Yu Fan-chin. -- Peking : Foreign Languages
   Press, 1956. -- 152 p. : ill. ; 13 x 18 cm. -- Story
   primarily in pictures. -- "Based on a film of the same
   title." -- About the Chinese revolution, 1945-1949. -- Call
   no.: PN6790.C43M6 1956
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Shao lin ch'i ping / Huang Yu-lang, Feng Chih-ming, lien ho
   pien hui. -- Hong Kong : Yu-Lang Chi T'uan, . -- col. ill.
   ; 26 cm. -- LIBRARY HAS: no. 23 (1986)
   I. Huang, Yu-lang. II. Feng, Chih-ming. a. Chinese comics.
   Call no.: PN6790.C44S73
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Shao nian zu qiu. -- Hong Kong : Kuang shi man hua, . --
   col. ill. ; 28 cm. -- Sports comic, about soccer. --
   LIBRARY HAS: v. 8-16, 18-19 (2001). -- Call no.:
   PN6790.C44S36
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Shen diao xia lü. -- Hong Kong : Yü lang chuang zuo you
   xian gong si, . -- col. ill. ; 28 cm. -- "Jin Yong yuan
   zhu." -- Kung fu genre. -- LIBRARY HAS: no. 69, 71-74, 77
   (2001). -- Call no.: PN6790.C44S76
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Shen long ji. -- Hong Kong : Tian yi wen hua shi ye zhi zuo
   she, 2001- . -- col. ill. ; 28 cm. -- Kung fu genre. --
   LIBRARY HAS: no. 1. -- Call no.: PN6790.C44S44
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Shuo du gao su. -- Hong Kong : Kuang shi man hua, . -- col.
   ill. ; 28 cm. -- At head of title: Fei che xiao liu mang
   II. -- LIBRARY HAS: no. 82 (2001). -- Call no.:
   PN6790.C44S86
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Tao Chien Hsiao : Chou K'an / Feng Chih-ming, Cheng
   Yü-ch'eng, Mai T'ien-chieh mei shu she chi. -- Hsiang-kang
   : Tzu yu jen, . -- col. ill. ; 28 cm. -- LIBRARY HAS: NO.
   43-44, 67 (1989). -- Call no.: PN6790.C44F5
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Tian ji. -- Hong Kong : Tian xia chu ban you xian gong si,
   . -- Kung fu genre. -- LIBRARY HAS: no. 26, 28, 31-32
   (2002). -- Call no.: PN6790.C44T53
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   T'ien hsia hua chi / Ma jung-ch'eng chu pien. --
   Hsiang-kang : T'ien hsia ch'u pan, . -- ill. (some col.) ;
   28 cm. -- Description based on: 33 (1990). -- LIBRARY HAS:
   26, 32-33 (1989-1990)
   1. Chinese comics. I. Ma, Jung-Ch'eng. Call no.:
   PN6790.C44M2
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Tsui ch'uan chou k'an / Huang Yu-lang chu. -- Hsiang-kang :
   Yu-lang tu shu yu hsien kung ssu, . -- col. ill. ; 28 cm.
   -- Appears in English language edition as: Drunken Fist. --
   LIBRARY HAS: no. 403 (Feb. 15, 1989)
   1. Chinese comics. I. Huang, Yu-lang. II. Drunken Fist.
   Call no.: PN6790.C44D72
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Ts'ung ming ti sha pa pa : t'ao yen ti ya i sheng /
   Akatsuka Fujio. -- Pei-ching : Chung-kuo hua ch'iao ch'u
   pan kung ssu ch'u pan, 1990. -- 92 p. : ill. ; 28 cm. --
   Chinese ersion of a Japanese comic.
   1. Chinese comics. 2. Japanese comics. I. Akatsuka, Fujio,
   1935- Call no.: PN6790.C43A3 1990
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Tu Shen : shuang chou k'an / Yen Chih-chao pien hui. --
   Hsiang-kang : Yu lang kuo chi chi t'uan (Jademan Comics), .
   -- ill. ; 28 cm. -- LIBRARY HAS: no. 4 (Oct. 12, 1990)
   1. Chinese comics. I. Yen, Chih-chao. II. Jademan Comics.
   Call no.: PN6790.C44Y28
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Water Margin = Shui hu chuan tu hua. -- Singapore :
   Canfonian, 1988. -- Rev. ed. -- ill. ; 22 cm. -- (Pictorial
   Stories of Chinese Classics) -- With English & Chinese
   explanatory notes. -- Adaptation of: Shui hu chuan. --
   LIBRARY HAS: v. 1-5. -- Call no.: PL2694.S5 1988
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   The World of Lily Wong / written and illustrated by Larry
   Feign ; edited by Cathy Sau Yung Tsang-Feign ; lettering by
   Ivan Chan. -- Hong Kong : Macmillan, 1988. -- 127 p. : ill.
   ; 14 x 22 cm. -- "A far-eastern cross-cultural cartoon love
   story." -- Call no.: PN6790.C43F42 1988
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Xie Wang = King of Scorpion. -- Hong Kong : Tian xing she,
   . -- col. ill. ; 28 cm. -- LIBRARY HAS: v. 4, 19-20 (2001).
   -- Call no.: PN6790.C44 X54
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Yen Yang T'ien : ti 1 ch'i / Man Ling kai pien, Pei-ching
   shih Chao-yang ch'ü "Yen yang t'ien" lien huan hua yeh yü
   ch'uang tso tsu hui. -- Pei-ching : Jen min mei shu ch'u
   pan she, 1973. -- 156 p. : ill. ; 9 x 13 cm. -- Title page
   note: "Ken chü Hao Jan t'ung ming hsiao shuo." -- Call no.:
   PN6790.C44Y3 1973
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Ying xiong wu lei. -- Hong Kong : Tian xia, . -- col. ill.
   ; 28 cm. -- Yuan zhu Gu Long. -- Kung fu genre. -- LIBRARY
   HAS: no. 5, 7-9, 11, 16-17 (2002). -- Call no.:
   PN6790.C44Y56
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Yu lang man hua / Huang Yu-lang. -- Hong Kong : Yu Lang Chi
   Kuo You Hsan Kung Ssu, . -- col. ill. ; 26 cm. -- LIBRARY
   HAS: no. 10, 20, 65, 71, 85, 93. -- Call no.: PN6790.C44Y9
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Yuan wang shu. -- Kowloon, Hong Kong : Ya lun chuang zuo
   she : Xiong shi chu ban you xian gong si, 2001- . -- col.
   ill. ; 28 cm. -- LIBRARY HAS: no. 1. -- Call no.:
   PN6790.C44Y83
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Yue Fei lie zhuan. -- Hong Kong : Tian xing she, . -- col.
   ill. ; 28 cm. -- Stories featuring historical war hero Yue
   Fei (1103-1142 A.D.). -- LIBRARY HAS: v. 2-3, 8 (2001). --
   Call no.: PN6790.C44Y94
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.
   Zhan dou ren xing = Action Figure. -- Hong Kong : Ya lun
   chuang zuo you xian gong si, . -- col. ill. ; 28 cm. --
   LIBRARY HAS: no. 2 (2001). -- Call no.: PN6790.C44Z43
-----------------------------------------------------
Chinese Comic Books, Strips, Etc.--Articles About.
   "Bulles de Taiwan" / par Laurence Hanafi. p. 55-57 in Les
   Cahiers de la Bande Dessinée, no. 69 (May/June 1986). --
   (Ailleurs) -- Call no.: PN6745.S37no.69
-----------------------------------------------------
Chinese Comic Books, Strips, Etc.--Articles About.
   "Chine" / par Basil Britton. p. 290-291 in Histoire
   Mondiale de la Bande Dessinée (Paris : Pierre Horay
   Editeur, 1989). -- Includes illustrations. -- Call no.:
   folio PN6710.H48 1989
-----------------------------------------------------
Chinese Comic Books, Strips, Etc.--Articles About.
   "Chinese Manhua : Adapting the Chinese Classics" / by Ng
   Suat Tong. p. 60-67 in The Comics Journal, no. 270 (Aug.
   2005). -- Article about Chinese comics. -- Sidebar by Lim
   Cheng Tju: "Lim Li Kok and Asiapac" about Asiapac Books and
   its editor. -- Call no.: PN6700.C62no.270
-----------------------------------------------------
Chinese Comic Books, Strips, Etc.--Articles About.
   "Comics in East Asian Countries : A Contemporary Survey" /
   John A. Lent. -- p. 147-162 -- "This article explores the
   comic book industries of Hong Kong, Korea and Taiwan." --
   Includes bibliographical references. -- Photocopy from:
   Journal of Popular Culture, v. 29, no. 1 (Summer 1995)
   1. Chinese comics--History and criticism. 2. Korean
   comics--History and criticism. I. Lent, John A. II. Journal
   of Popular Culture. k. East Asia. Call no.: PN6790.C4L4
   1995
------------------------------------------------------
Chinese Comic Books, Strips, Etc.--Articles About.
   "Comics, Picture Books, and Cartoonists in Republican
   China" / Kuiyi Shen. p. 2-15 in Inks, v. 4, no. 3 (Sept.
   1997). -- Illustrated; includes bibliographical references.
   -- Call no.: PN6700.I45v.4no.3
-----------------------------------------------------
Chinese Comic Books, Strips, Etc.--Articles About.
   "Cruel Resurrection : Chinese Comics and the Korean War" /
   Adam Cathcart. p. 37-55 in International Journal of Comic
   Art, v. 6, no. 1 (Spring 2004). -- Includes bibliographical
   references and illustrations. -- Call no.:
   PN6700.I54v.6no.1
-----------------------------------------------------
Chinese Comic Books, Strips, Etc.--Articles About.
   "The Emerging Image of the Modern Woman in Hong Kong Comics
   of the 1960s & 1970s" / Wendy Siuyi Wong and Lisa M.
   Cuklanz. p. 33-53 in International Journal of Comic Art, v.
   2, no. 2 (Fall 2000). -- Includes illustrations and
   bibliographical references. -- Call no.: PN6700.I54v.2no.2
-----------------------------------------------------
Chinese Comic Books, Strips, Etc.--Articles About.
   "Humor and Gender Politics : a Textual Analysis of the
   First Feminist Comic in Hong Kong" / Wendy Siuyi Wong and
   Lisa M. Cuklanz. Chapter 4 (p. 69-97) in Comics & Ideology
   (New York : Peter Lang, 2001). -- Includes illustrations
   and bibliographical references. -- Call no.: PN6714.C6337
   2001
-----------------------------------------------------
Chinese Comic Books, Strips, Etc.--Articles About.
   "Japanese Elements in Hong Kong Comics : History, Art, and
   Industry" / Wai-ming Ng. p. 184-193 in International
   Journal of Comic Art, v. 5, no. 2 (Fall 2003). -- Includes
   bibliographical references and illustrations. -- Call no.:
   PN6700.I54v.5no.2
-----------------------------------------------------
Chinese Comic Books, Strips, Etc.--Articles About.
   "Lianhuanhua and Manhua : Picture Books and Comics in Old
   Shanghai" / Kuiyi Shen. p. 100-120 in Illustrating Asia :
   Comics, Humor Magazines, and Picture Books / ed. by John A.
   Lent (Honolulu : University of Hawai`i Press, 2001). --
   Illustrated. -- Bibliographical references for this chapter
   are in the references section at the end of the book. --
   Call no.: PN6790.A78 I45 2001
-----------------------------------------------------
Chinese Comic Books, Strips, Etc.--Articles About.
   "Literature in Line : Picture Stories in the People's
   Republic of China" / Julia F. Andrews. p. 16-32 in Inks, v.
   4, no. 3 (Sept. 1997). -- Illustrated; includes
   bibliographical references. --Call no.: PN6700.I45v.4no.3
-----------------------------------------------------
Chinese Comic Books, Strips, Etc.--Articles About.
   "Man Hua : Cartoons and Comics in China Before 1949" / by
   Hongying Liu-Lengyei. p. 43-45 in The Comics Journal, no.
   233 (May 2001). -- Call no.: PN6700.C62no.233
-----------------------------------------------------
Chinese Comic Books, Strips, Etc.--Articles About.
   "Sanmao : Classic Cartoons and Chinese Popular Culture" /
   Mary Ann Farquhar. p. 139-158 in Asian Popular Culture
   (Boulder : Westview Press, 1995). -- Includes
   bibliographical references and illustrations. -- Call no.:
   DS12.A7355 1995
-----------------------------------------------------
Chinese Comic Books, Strips, Etc.--Bibliography.
   "Selected Bibliography Related to Lianhuanhua and Manhua"
   (Resources) / Kuiyi Shen. p. 33-35 in Inks, v. 4, no. 3
   (Sept. 1997). -- Call no.: PN6700.I45v.4no.3
-----------------------------------------------------
Chinese Comic Books, Strips, Etc.--Books About.
   Feng Tzu-k'ai : His Art and Thoughts / Hung, Shuen-shuen.
   -- 107 leaves : ill. ; 29 cm. -- Thesis (M.A.)--Michigan
   State University. Dept. of Art, 1986. -- Bibliography:
   leaves 62-65. -- Call no.: PN6790.C43 F43H8 1986
-----------------------------------------------------
Chinese Comic Books, Strips, Etc.--Books About.
   Hong Kong Comics : a History of Manhua / Wendy Siuyi Wong.
   -- New York : Princeton Architectural Press, 2002. -- 188
   p. : ill. (some col.) ; 25 cm. -- Includes index. -- Call
   no.: PN6790.C4W6 2002
-----------------------------------------------------
Chinese Comic Books, Strips, Etc.--Exhibitions.
   Taiwan man hua shi te zhan, 1945-2000 = A Celebration of
   Taiwan Comics / bian ji Guo li li shi bo wu guan bian ji
   wei yuan hui. -- Taibei shi : Guo li li shi bo wu guan,
   2000. -- 190 p. : ill. (some col.) ; 31 cm. -- Based on an
   exhibition at Guo li li shi bo wu guan, Taipei. -- In
   Chinese and English. -- Call no.: PN6790.C4T3 2000
-----------------------------------------------------
Chinese Comic Books, Strips, Etc.--Miscellanea.
   "La B.D. Choinoise n'est-elle qu'un Tigre de Papier?" /
   Dominique Szenes. p. 44 in Schtroumpf : les Cahiers de la
   Bande Dessinée, no. 25 (1974). -- (Supplément) -- Call no.:
   PN6745.S37no.25
-----------------------------------------------------
Chinese Comic Books, Strips, Etc.--Miscellanea.
   Chinese Comics : file of clippings and miscellanea. -- 1
   portfolio : ill. ; 25 x 38 cm. -- Collected at Michigan
   State University Libraries in the Russel B. Nye Popular
   Culture Collection's Popular Culture Vertical File (PCVF).
   1. Chinese comics--History and criticism. I. Popular
   Culture Vertical File--Comics. Call no.: PCVF-COMICS
-----------------------------------------------------
Chinese Comic Books, Strips, Etc.--Miscellanea.
   "Hong Kong Comics Invade America" p. 6 in The Comics
   Journal, no. 120 (Mar. 1988). -- Data from Pete Coogan. --
   Call no.: PN6700.C62no.120
-----------------------------------------------------
Chinese Comic Books, Strips, Etc.--Miscellanea.
   "If It's a Comic Book, Why is Nobody Laughing?" / by Seth
   Faison. p. A4 in The New York Times (Aug. 17, 1999). --
   Describes a Chinese comic ridiculing a Chinese spiritual
   movement, the Falun Gong. -- Call no.: PN6710.S35 1999
-----------------------------------------------------
Chinese Comic Books, Strips, Etc.--Miscellanea.
   Index entry (p. 58) in Encyclopédie des bandes dessinées /
   ed. Marjorie Alessandrini. Nouv. ed. (Paris : A. Michel,
   1986) Call no.: PN6707.E5 1986
-----------------------------------------------------
Chinese Comic Books, Strips, Etc.--Miscellanea.
   Index entry (p. 52) to Principes des Littératures Dessinées
   / Harry Morgan (Angoulême : Editions de l'An 2, 2003). --
   Call no.: PN6710.M57 2003
-----------------------------------------------------
Chinese Comic Books, Strips, Etc.--Miscellanea.
   Index entry (ill. p. 36) in The World Encyclopedia of
   Comics, ed. by Maurice Horn (New York : Chelsea House,
   1976). Call no.: PN6710.W6 1976
-----------------------------------------------------
Chinese Comic Books, Strips, Etc.--Miscellanea.
   Iron Marshal : an album of graphic art / chief artist, Fok
   Lung Khoo. -- Hong Kong : Jademan, 1990. -- 20 p. : col.
   ill. ; 33 cm. -- Published to introduce the Chinese comic
   book character to English-speaking readers.
   1. Kung fu comics--Miscellanea. 2. Chinese
   comics--Miscellanea. I. Khoo, Fok Lung. II. Jademan. Call
   no.: PN6790.C43K47 1990
-----------------------------------------------------
Chinese Comic Books, Strips, Etc.--Miscellanea.
   Jademan Comics : file of clippings and advertising
   material. -- 1 portfolio : ill. ; 25 x 38 cm. -- Jademan
   Comics publishes comic books from Hong Kong for an English
   speaking readership. -- Collected at Michigan State
   University in the Russel B. Nye Popular Culture
   Collection's Popular Culture Vertical File (PCVF)
   1. Publication and distribution of comics. 2. Chinese
   comics--Publication and distribution. I. Popular Culture
   Vertical File--Comics. Call no.: PCVF-COMICS.
-----------------------------------------------------
Chinese Comic Books, Strips, Etc.--Miscellanea.
   "Mickey Mouse Returns to China" p. 25 in The Comics
   Journal, no. 160 (June 1993) -- (Newswatch) -- Disney
   allows publishing of Mickey Mouse in People's Republic, on
   a trial basis. -- Call no.: PN6700.C62no.160
-----------------------------------------------------
Chinese Comic Books, Strips, Etc.--Miscellanea.
   "The People's Comic Book" / Martin Lock. p. 29 in Comic
   Media, v. 2, no. 4 (=whole no. 11) (Dec. 1973). -- (Comic
   Media Book Reviews) -- Reviews a collection of Chinese
   comics (Anchor Press, 1973). -- Call no.: PN6700.C595no.11
-----------------------------------------------------
Chinese Comic Books, Strips, Etc.--Miscellanea.
   "Shui Hu/San Guo" / Dominique Szenes. p. 48 in Schtroumpf :
   les Cahiers de la Bande Dessinée, no. 25 (1974). --
   (Supplément) -- Brief review of a new series of bilingual
   Chinese comics. -- Call no.: PN6745.S37no.25
-----------------------------------------------------
Chinese Comic Books, Strips, Etc.--Miscellanea.
   "Superman from Hong Kong" / Nick Carter. p. 73 in Comic
   Book Marketplace, v. 2, no. 63 (Sept/Oct. 1998). -- Shows
   covers of six Chinese Superman issues, with note on how
   they were obtained. -- Call no.: PN6714.C632v.2no.63
-----------------------------------------------------
Chinese Comic Books, Strips, Etc.--Periodicals About.
   Lian huan hua yi shu. -- Beijing : Zhongguo lian huan hua
   chu ban she, . -- ill. ; 21 cm. -- Periodical about Chinese
   comics. -- LIBRARY HAS: no. 26 (1993). -- Call no.:
   PN6700.L52
-----------------------------------------------------

Chinese Comic Books, Strips, Etc.--Translations into English

See also Asiapac Comic Series
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC--TRANSLATIONS INTO ENGLISH.
   Adventures of Sanmao the Orphan / by Zhang Leping ;
   translated by W.J.F. Jenner & C.M. Chan. -- Hongkong :
   Joint Pub. Co., Hongkong Branch, 1981. -- 154 p. : chiefly
   ill. ; 18 x 19 cm. -- Translation of: San-mao liu lang chi.
   -- In Chinese and English. -- Parallel title in Chinese
   characters.
   1. Funny kid comics. I. Chang, Le-ping. II. Jenner, W. J.
   F. (William John Francis)  III. Chen, Chao-ming. IV.
   San-mao liu lang chi. a. Chinese comics. Call no.:
   PN6790.C43C4235713 1981
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC--TRANSLATIONS INTO ENGLISH.
   The Adventures of the Monkey God = Hsi yu chi tu hua. --
   Rev. ed. -- Singapore : Canfonian, 1987. -- 4 v. : ill. ;
   22 cm. -- (Pictorial Stories of Chinese Classics) --
   Adapted from Wu Ch'eng-en's Hsi yu chi. -- With English &
   Chinese explanatory notes.
   I. Wu, Ch'eng-en, ca. 1500-ca. 1582. II. Hsi yu chi. III.
   Series. a. Chinese comics. Call no.: PL2697.H75 1987
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC--TRANSLATIONS INTO ENGLISH.
   The Ape / Milo Manara ; story by Silverio Pisu ; preface by
   Renata Pisu ; translated from the Italian by Jeff Lisle. --
   New York : Catalan Communications, 1986. -- 86 p. : ill. ;
   28 cm. -- Based on The Adventure of the Monkey God (Hsi yu
   chi), by Wu Ch'eng-en.
   1. Italian comics. 2. Chinese comics. I. Manara, Milo. II.
   Pisu, Silverio. III. Pisu, Renata. IV. Lisle, Jeff. V. Wu,
   Cheng-en, ca. 1500-ca. 1582. V. The Adventure of the Monkey
   God. VI. The Adventures of the Monkey God. VII. Hsi yu chi.
   Call no.: PN6767.M36A6 1986
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.--TRANSLATIONS INTO ENGLISH.
   Black Leopard / Wing Shing Ma. -- Fremont, CA : Comics One,
   2003- . -- col. ill. ; 26 cm. -- Kung fu genre. -- LIBRARY
   HAS: v. 1, 4 (2003-2004). -- Call no.: PN6790.C43 M33B55
   2003
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC--TRANSLATIONS INTO ENGLISH.
   The Blood Sword. -- Hong Kong : Jademan, 1988- . -- col.
   ill. ; 26 cm. -- Began with no. 1 (Aug. 1988) -- LIBRARY
   HAS: no. 1-10, 16-17, 20-23, 25-30, 35, 43 (1988-1992)
   1. Kung fu comics. 2. Sword and sorcery comics. 3. Chinese
   comics. I. Jademan. k. Swords. Call no.: PN6790.C44B55
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC--TRANSLATIONS INTO ENGLISH.
   Blood Sword Dynasty. -- Hong Kong : Jademan (Holdings)
   Limited, 1989- . -- col. ill. ; 26 cm. -- Began with no. 1
   (Aug. 1988). -- Genres: Kung fu, sword and sorcery. --
   LIBRARY HAS: no. 2, 4, 12-15, 17, 21-22 (1989-1991). --
   Call no.: PN6790.C44B56
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.--TRANSLATIONS INTO ENGLISH.
   The Celestial Zone / written & illustrated by Wee Tian
   Beng. -- Singapore : Asiapac, 1999- . -- ill. ; 21 cm. --
   (Asiapac Comic Series) -- Translation of: Tian jie wu xian.
   -- Contents: v.1. Bandit of bandits ; v.2. Battle of
   Moonlit Night ; v.3. Destroyer of evil-Chi Xue ; v.4. The
   aura of E-mei ; v.5. Four celestial creatures ; v.6. Doom
   of the Destroyer ; v.7. Mystical twelve earthly branches ;
   v.8. The South Sea dragon fish ; v.9. Spirit sword - Xue
   Xinling ; v.10. Lethal blood transmutation ; v.11. Moonlit
   lotus gateway ; v.12. The battle of Maling ; v.13. Assault
   on Mt Dream-Cloud ; v.14. An onerous battle ; v.15.
   Capturing Mt Dream-Cloud ; v.16. Strongest vs strongest ;
   v.17. Moonlit Lotus Gateway revisited ; v.18. Heart dream
   valley, lady dream heart ; v.19. Traitor ; v.20. The duel
   of the heavenly king ; v.21. The battle at Snow Plum Ridge
   ; v.22. Please kill me. -- Superhero genre. -- LIBRARY HAS:
   v. 16-22. -- Call no.: PN6790.C43 W4T513 1999
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.--TRANSLATIONS INTO ENGLISH.
   Chinese Hero. Volume 2 : Tales of the Blood Sword / by Wing
   Shing Ma. -- Fremont, CA : DGN Production : DrMaster Pub.,
   2006. -- 233 p. : col. ill. ; 26 cm. -- Kung fu genre. --
   Call no.: PN6790.C43 M33C472 2006
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.--TRANSLATIONS INTO ENGLISH.
   Crouching Tiger, Hidden Dragon / Andy Seto ; Wang Du Lu. --
   Fremont, Calif. : Comics One, 2002- . -- col. ill. ; 20 cm.
   -- Translated into English from Chinese, an adaptation of
   the movie Wo hu cang long. -- Kung fu genre. -- LIBRARY
   HAS: v. 1. -- Call no.: PN6790.C43S4 W613
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC--TRANSLATIONS INTO ENGLISH.
   The Doomed Cities : Bible story adapted / drawing and
   script by Lin Li Nan. -- Tainan : Christian Witness Press,
   1968. -- 40 p. : ill. ; 21 cm. -- The story of Sodom and
   Gomorrah. -- Word balloons in Chinese, with captions in
   English. -- Call no.: PN 6790.C43L53D6 1968
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC--TRANSLATIONS INTO ENGLISH.
   Drunken Fist. -- Hong Kong : Jademan, 1988- . -- col. ill.
   ; 26 cm. -- Other title: Drunken Kid. -- Genre: Kung fu. --
   LIBRARY HAS: no. 1, 8-9, 16-17, 20-21, 23, 25, 27-28, 30,
   43 (1988-1992). -- Call no.: PN6790.C44D7
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC--TRANSLATIONS INTO ENGLISH.
   The Force of Buddha's Palm. -- Hong Kong : Jademan, 1988- .
   -- col. ill. ; 26 cm. -- Began with no. 1 (Aug. 1988). --
   Genre: Kung fu. -- LIBRARY HAS: no. 1, 5-11, 15, 18, 20-30,
   34-37, 39-40, 42-43 (1988-1992). -- Call no.: PN6790.C44F6
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC--TRANSLATIONS INTO ENGLISH.
   The 4-D Monkey. -- Hongkong : Leung's Publications, 1988- .
   -- col. ill. ; 26 cm. -- Funny animal. -- Other titles:
   Adventure of the Karate Pig, Ninja Flounder & the 4-D
   Monkey ; Adventure of the 4-D Monkey. -- LIBRARY HAS: no.
   1. -- Call no.: PN6790.C44F63
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC--TRANSLATIONS INTO ENGLISH.
   Gold Flower and the Bear / text and drawings by Chiang Mi.
   -- Peking : Foreign Languages Press, 1979. -- 46 p. : col.
   ill. ; 18 x 19 cm. -- Parallel title in Chinese characters:
   Hsiung chia P`o. -- Panel and caption format. -- Genre:
   Funny animal. -- Call no.: GR335.C47 1979
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.--TRANSLATIONS INTO ENGLISH.
   Heaven Sword & Dragon Sabre / artist, Wing Shing Ma ;
   story, Louis Cha ; translator, Stuart Young ; editor, Shawn
   Sanders. -- Fremont, CA : ComicsOne Corp., 2002- . -- col.
   ill. ; 26 cm. -- Kung fu genre, about the Mongols and
   Chinese military history. -- LIBRARY HAS: v. 1-9. -- Call
   no.: PN6790.C43 J5H413 2002
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.--TRANSLATIONS INTO ENGLISH.
   Hero / Wing Shing Ma. -- Fremont, CA : ComicsOne, 2003. --
   1 v. : col. ill. ; 26 cm. -- Martial arts comic. -- Call
   no.: PN6790.C43 M33H413 2004
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC--TRANSLATIONS INTO ENGLISH.
   How the Turnip Came Back / written by Fang Yi-chun ;
   drawings by Yen Keh-fan. -- 2nd ed. -- Peking : Foreign
   Languages Press, 1962. -- 18 p. : col. ill. ; 19 cm. --
   Call no.: PL2857.A54H613 1962
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC--TRANSLATIONS INTO ENGLISH.
   The Invincible Four of Kungfu & Ninja. -- Hongkong :
   Leung's Publications, 1988- . -- col. ill. ; 27 cm. --
   Began with no. 1 (Apr. 1988). -- Genre: Kung fu. -- LIBRARY
   HAS: no. 1. -- Call no.: PN6790.C44I5
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.--TRANSLATIONS INTO ENGLISH.
   Iron Marshal. -- Hong Kong : Jademan (Holdings) Ltd., 1990-
   . -- col. ill. ; 26 cm. -- Kung fu genre. -- LIBRARY HAS:
   no. 2-7, 11-13, 16-19, 26 (1990-1992). -- Call no.:
   PN6790.C44 I7
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC--TRANSLATIONS INTO ENGLISH.
   Jademan Collection. -- Hong Kong : Jademan, 1989- . -- col.
   ill. ; 26 cm. -- Began with no. 1 (Dec. 1989). -- LIBRARY
   HAS: no. 1-3 (1989-1990). -- Call no.: PN6790.C42J3
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC--TRANSLATIONS INTO ENGLISH.
   Jademan Kung Fu Special. -- Hong Kong : Jademan, 1988- . --
   col. ill. ; 26 cm. -- LIBRARY HAS: no. 1.
   1. Kung fu comics. a. Chinese comics. Call no.:
   PN6790.C44J32
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC--TRANSLATIONS INTO ENGLISH.
   Jademan Opens The Gates of Night. -- Hong Kong : Jademan
   Limited, 1990- . -- Began with no. 1 (Oct. 1990). -- Genre:
   Horror. -- LIBRARY HAS: no. 1. -- Call no.: PN6790.C44G3
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.--TRANSLATIONS INTO ENGLISH.
   Kung Fu Comic Sampler. -- Fremont, CA : ComicsOne Corp.,
   2003. -- 1 v. : col. ill. ; 23 cm. -- "Not for sale." --
   Other title: Kung Fu Sampler. -- Call no.: PN6790.C42K8
   2003
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.--TRANSLATIONS INTO ENGLISH.
   The Legendary Couple / story, Louis Cha ; author, Tony Wong
   ; translator, Stuart Young. -- Fremont, CA : ComicsOne,
   2002- . -- col. ill. ; 26 cm. -- Fantasy genre. -- LIBRARY
   HAS: v. 1-5. -- Call no.: PN6790.C43W6 L4 2002
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.--TRANSLATIONS INTO ENGLISH.
   Mastering the Art of Leadership : Gems of Chinese Wisdom /
   Wang Xuanming ; translated by Leong Weng Kam. -- Singapore
   : Asiapac Books, 1993. -- 209 p. : ill. ; 22 cm. --
   (Asiapac Comic Series) -- Educational comic about military
   art and science. -- Call no.: JA84.C6W3 1993
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.--TRANSLATIONS INTO ENGLISH.
   Mega Dragon & Tiger. vol. 1 : Future Kung Fu Action / Tony
   Wong. -- Fremont, Calif. : Comics One, 2003. -- 128 p. :
   col. ill. ; 26 cm. -- Kung fu and science fiction genres.
   -- Call no.: PN6790.C43 W6M4 2003
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC--TRANSLATIONS INTO ENGLISH.
   The One-Arm Swordsman. -- Hong Kong : Victory Comics
   (Leung's Publications), 1987- . -- col. ill. ; 26 cm. --
   LIBRARY HAS: no. 1.
   1. Kung fu comics. 2. Chinese comics. I. Victory Comics.
   II. Leung's Publications. k. Arms. k. Swordsmen. Call no.:
   PN6790.C44 O5
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC--TRANSLATIONS INTO ENGLISH.
   Oriental Heroes. -- Hong Kong : Jademan, 1988- . -- col.
   ill. ; 26 cm. -- Began with no. 1 (Aug. 1988) -- Genre:
   Kung fu. -- LIBRARY HAS: no. 1, 8, 10, 22, 26, 28, 30, 32,
   35, 39-43 (1988-1992). -- Call no.: PN6790.C44 O7
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.--TRANSLATIONS INTO ENGLISH.
   Origins of Chinese Food Culture / illustrated by Fu
   Chunjiang ; translated by Qiu Yao Hong. -- Singapore :
   Asiapac Books, 2003. -- (Asiapac Comic Series) --
   Translated from the Chinese. Original title on colophon in
   Chinese characters, romanized: Zhonghua chi de gu shi. --
   Call no.: GT2853.C6 O75 2003
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.--TRANSLATIONS INTO ENGLISH.
   Para Para / author, Andy Seto ; translator, Yuan Liu. --
   Fremont, CA : Comics One, 2003. -- 142 p. : col. ill. ; 20
   cm. -- "Yuki, a young athlete-turned dancer and a swave[!]
   gangster are drawn together by the events which had
   previously led to the death of Yuki's sister. Action,
   mystery, intrigue and hip dance moves help raise the
   popular Para Para craze to new heights." -- "First
   published in Hong Kong in 2001." -- Call no.: PN6790.C43
   S4P3 2003
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC--TRANSLATIONS INTO ENGLISH.
   The People's Comic Book : Red women's detachment, Hot on
   the trail and other Chinese comics / translated from the
   Chinese by Endymion Wilkinson ; introduction by Gino
   Nebiolo translated by Frances Frenaye. -- Garden City, N.Y.
   : Anchor Press, 1973. -- 252 p. : ill. ; 26 cm. --
   Translation of: I Fumetti di Mao, compiled by J. Chesneaux,
   U. Eco and G. Nebiolo.
   I. Chesneaux, Jean. II. Eco, Umberto. III. Nebiolo, Gino.
   IV. I Fumetti di Mao. a. Chinese comics. Call no.:
   PN6790.C42C413
------------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.--TRANSLATIONS INTO ENGLISH.
   People's Comics : Red Women's Detachment / written by Liang
   Xin ; adapted by Sun Yu-jie ; illustrated by Li Zi-shun ;
   translated and published by Foreign Languages Press,
   Peking, 1966. -- 15 leaves : ill. ; 44 cm. -- Photocopies
   collected from Revolutionary Worker, v. 11, no. 44 (Mar. 5,
   1990) - v. 12, no. 6 (June 1990). -- Call no.: folio
   PN6790.C43L5 1990
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.--TRANSLATIONS INTO ENGLISH.
   Popular Chinese Jokes / edited & illustrated by Tian
   Hengyu; translated by Alan Chong. -- Singapore : Asiapac,
   1994. -- 123 p. : ill. ; 21 cm. -- (Asiapac Comic Series)
   -- Translated from Chinese to English. -- Call no.:
   PN6222.C5P6 1994
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.--TRANSLATIONS INTO ENGLISH.
   The Practice of Effective Leadership : Six Strategies for
   War / Wang Xuanming ; translated by Alan Chong. --
   Singapore : Asiapac Books, 1993. -- 204 p. : ill. ; 22 cm.
   -- (Asiapac Comic Series) -- Call no.: JA84.C6W32 1993
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.--TRANSLATIONS INTO ENGLISH.
   Real/Fake Princess / by I-Huan ; translator Yun Zhao ;
   English adaptation Ailen Lujo. -- Fremont, Calif. :
   DrMaster Publications, 2006- . -- ill. ; 18 cm. -- Set in
   China during the Song dynasty, 960-1279 A.D. -- LIBRARY
   HAS: v. 5. -- Call no.: PN6790.C43 I2R413 2006
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.--TRANSLATIONS INTO ENGLISH.
   Return of the Condor Heroes / by Louis Cha; illustrated by
   Wee Tian Beng. -- Singapore : Asiapac, 1998- .-- English
   ed. -- ill. ; 21 cm. -- Contents: v.1. Maiden in white ;
   v.2. Strange encounters at Mt Hua ; v.3. The grand martial
   arts meet ; v.4. The maiden supreme swordsmanship. --
   Writer Louis Cha is also known as Jin Yong. -- Translated
   by Jean Lim. -- LIBRARY HAS: v. 1-3. -- Call no.:
   PN6790.C43 J5R4 1997
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.--TRANSLATIONS INTO ENGLISH.
   Saint Legend / author, Andy Seto ; translators, Kathy Lee,
   Wayne Moyung, Ken Li. -- Fremont, CA : ComicsOne, 2003- .
   -- col. ill. ; 26 cm. -- Fantasy genre. -- LIBRARY HAS: v.
   1, 6 (2003). -- Call no.: PN6790.C43 S4S3 2003
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.--TRANSLATIONS INTO ENGLISH.
   Sakitumi, the Golden Samurai / created and written by L.T.
   Pengson ; illustrated by E.R. Santos ; edited by J.M.
   Marquez. -- Hongkong : OLA-Asia, 1985. -- 44 p. : col. ill.
   ; 26 cm. -- At head of title: OLA-Wizard Presents. -- "Vol.
   1, no. 1".
   1. Japan--History--Comic books, strips, etc. 2. Chinese
   comics. I. Pengson, L. T. II. Santos, E. R. (Edemer R.)
   III. Marquez, J. M. IV. The Golden Samurai. V. OLA-Asia.
   VI. OLA-Wizard Presents Sakitumi. Call no.: PN6790.C44S3
   1985
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC--TRANSLATIONS INTO ENGLISH.
   School-Master Dongguo / adapted and illustrated by Ma De.
   -- Beijing : Foreign Languages Press, 1980. -- 27 p. : col.
   ill. ; 17 cm. -- Summary: A schoolmaster with a
   compassionate heart nearly loses his life to a wily wolf.
   -- Captioned panels. -- Call no.: PN6790.C43M3S3713 1980
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.--TRANSLATIONS INTO ENGLISH.
   Shaolin Soccer / creator, Andy Seto ; script writer,
   Kwok-Ho Leung ; illustrators, Chi-Chuen Li, et al. --
   Fremont, CA : ComicsOne Corp., 2003- . -- col. ill. ; 19
   cm. -- Kung fu and sports genres. -- LIBRARY HAS: v. 1-2.
   -- Call no.: PN6790.C43 S4S47 2003
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC--TRANSLATIONS INTO ENGLISH.
   Sixteen Strategies of Zhuge Liang : the Art of Management /
   Wang Xuanming ; translated by Alan Chong. -- Singapore :
   Asiapac Books, 1995. -- 196 p. : ill. ; 21 cm. -- (Asiapac
   Comic Series) -- The name in the title is also
   transliterated Chu-ko Liang. -- Call no.: DS748.29.C48W3
   1995
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.--TRANSLATIONS INTO ENGLISH.
   The Story of the Tao. v. 1 / Ding Kin Lau ; illustrated by
   Andy Seto. -- Fremont, Calif. : Comics One, 2002. -- 120 p.
   : col. ill. ; 26 cm. -- Fantasy genre. -- Call no.:
   PN6790.C43 S4S78 2002
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.--TRANSLATIONS INTO ENGLISH.
   Thirty-Six Stratagems : Secret Art of War / Wang Xuanming ;
   translated by Koh Kok Kiang (comics), Liu Yi (texts of the
   stratagems). -- Singapore : Asiapac, 1993. -- Rev. ed. --
   229 p. : ill. ; 22 cm. -- (Asiapac Comic Series) --
   Translation of: Sans hih liu chi. -- Text of the 36
   stratagems in Chinese and English; captions to the comics
   in English. -- Call no.: U101.W313 1993
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC--TRANSLATIONS INTO ENGLISH.
   Three Character Classic in Comics / translated by Xu
   Chuiyang ; illustrated by Mai Rongbang. -- Singapore : EPB
   Publishers, 1993. -- 126 p. : ill. ; 19 cm. -- (Chinese
   Culture Series) -- Used as a children's primer for hundreds
   of years. Compiled by Southern Song scholar Wang Yinglin
   (Baihou) and amended from dynasty to dynasty. -- Chinese
   and English text.
   1. Chinese comics. 2. Educational comic books, strips, etc.
   I. Chuiyang, Xu. II. Rongbang, Mai. III. Wang, Ying-lin,
   1223-1296. IV. Series. V. EPB Publishers. Call no.:
   PL1115.T47 1993
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.--TRANSLATIONS INTO ENGLISH.
   Top Speed / author, Man Wai Cheung ; illustrator, Wai Kit
   Leung ; story, George Lau. -- Fremont, CA : ComicsOne,
   2004. -- 193 p. : col. ill. ; 20 cm. -- Automobile racing
   setting. -- Call no.: PN6790.C43 L4T6 2004
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC--TRANSLATIONS INTO ENGLISH.
   Trickster King Monkey. -- San Jose, Calif. : Eastern Comics
   and Eastern Commerce, 1988- . -- ill. ; 26 cm. -- "Based on
   the 16th-century Chinese folk classic by Wu Cheng-en". --
   Genre: Funny animal. -- LIBRARY HAS: no. 1. -- Call no.:
   PN6790.K64T7
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC--TRANSLATIONS INTO ENGLISH.
   Trouble on Black Wind Mountain / adapted by Xu Li from the
   novel Journey to the West ; illustrated by Lu Xinsen. --
   Beijing : Foreign Languages Press, 1985. -- 54 p. : col.
   ill. ; 27 cm. -- (Monkey Series ; 4) -- Original novel by
   Wu Cheng-en (ca. 1500-ca. 1582). -- Funny animal fiction.
   -- Call no.: GR335.T76 1985
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC--TRANSLATIONS INTO ENGLISH.
   Tunnel Warfare / adapted by Che Mei and Pi Lei ;
   illustrated by Chekiang Fine Arts Institute Drawing Group.
   -- Peking : Foreign Languages Press, 1972. -- 149 p. : ill.
   ; 13 x 19 cm. -- Translation of Ti Tao Chan.
   1. Sino-Japanese Conflict, 1937-1945--Fiction. 2. Chinese
   comics. I. Che-mei. II. Pi, Lei. III. Che-Chiang Mei Shu
   Hsueh Yuan. IV. Ti Tao Chan. English. V. Foreign Languages
   Press. Call no.: PL2839.M49T5 1972
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.--TRANSLATIONS INTO ENGLISH.
   Yin Fei the Chinese Ninja. -- Hongkong : Leung's
   Publications, 1988- . -- ill. ; 26 cm. -- Kung fu genre. --
   LIBRARY HAS: no. 1. -- Call no.: PN6790.C44Y5
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.--TRANSLATIONS INTO ENGLISH.
   Yue Fei : Glory and Tragedy of China's Greatest War Hero /
   illustrated by Xu Silin ; translated by Koh Kok Kian. --
   Singapore : Asiapac, 1994. -- 335 p. : ill., maps ; 23 cm.
   -- (Asiapac Comic Series) -- Call no.: PN6790.C43 X8Y8 1994
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.--TRANSLATIONS INTO ENGLISH.
   Zen Speaks : Shouts of Nothingness / adapted and
   illustrated by Tsai Chih Chung ; translated by Brian Bruya.
   -- New York : Anchor Books, 1994. -- 159 p. : ill. ; 21 cm.
   -- Translation of: Ch`an shuo. -- Comics about Zen
   Buddhism. -- Call no.: BQ9265.6.T7313 1994
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC--TRANSLATIONS INTO ENGLISH.
   Zhuangzi speaks : the music of nature / adapted and
   illustrated by Tsai Chih Chung ; translated by Brian Bruya
   ; afterword by Donald J. Munro ; lettered by Wayne Truman.
   -- Princeton, N.J. : Princeton University Press, 1992. --
   142 p. : ill. ; 25 cm. -- Translation of: Tzu jan ti hsiao
   sheng. -- Includes bibliographical references (p. 141-142).
   1. Tao--Comic books, strips, etc. 2. Chinese comics. I.
   Ts`ai, Chih-chung, 1948- II. Chuang-tzu. III. Bruya, Brian,
   1966- IV. Nan-hua ching. V. Tzu jan ti hsiao sheng.
   English. VI. Munro, Donald J. VII. Truman, Wayne. VIII. The
   Music of Nature. IX. Princeton University Press. Call no.:
   BL1900.C576T7313 1992
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.--TRANSLATIONS INTO FRENCH.
   L'Etoile Rouge : adaptation du roman du même nom / texte,
   Wang Pei-kia ; dessins, Wang Tchouen-sin, Yang Cha. --
   Pékin : Editions en Langues Etrangères, 1974. -- 115 p. :
   ill. ; 13 x 19 cm. -- Subject: China--History, Military.
   Call no.: PL3000.W3 E714 1974
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.--TRANSLATIONS INTO FRENCH.
   Le Tigre et le Dragon / Tony Wong ; Roumain Kimmel,
   traduction du chinois. -- Paris : Bethy, 1997. -- 70 p. :
   col. ill. ; 27 cm. -- (Les Aventuriers de la 5e Génération
   ; 2) -- Call no.: PN6790.C43W6 T514 1997
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.--TRANSLATIONS INTO GERMAN.
   Die barfussige Ärztin : Klassenkampf und medizinische
   Versorgung : chinesische Bildergeschichte / herausgegeben
   vom Arbeitskollektiv "Internationale Reihe" ; Übersetzung
   aus dem Chinesischen von Rudolf Wagner. -- Berlin :
   Oberbauverlag, 1973. -- 101 p. : ill. ; 20 cm. --
   (Internationale Reihe ; 2) -- Chinese comic about rural
   medicine, translated to German. -- Call no.: PN6790.C44B3
   1973
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.--TRANSLATIONS INTO ITALIAN.
   Il Gallo Canta a Mezzanotte. -- Pechino : Casa Editrice in
   Lingue Estere, 1974. -- 68 p. : ill. ; 13 x 19 cm. --
   Translation of: Pan yeh chi chiao. -- Story told in
   photographs of posed puppets, with captions. -- Call no.:
   PN6790.C43P36 1974
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC.--TRANSLATIONS INTO ITALIAN.
   Il Gallo Canta a Mezzanotte. -- Pechino : Casa Editrice in
   Lingue Estere, 1974. -- 68 p. : ill. ; 13 x 19 cm. --
   Translation of: Pan yeh chi chiao. -- Story told in
   photographs of posed puppets, with captions. -- Call no.:
   PN6790.C43P36 1974
-----------------------------------------------------
CHINESE COMIC BOOKS, STRIPS, ETC--TRANSLATIONS INTO ITALIAN.
   Lenin nella rivoluzione d'ottobre. -- Shanghai : Popolo ;
   Milano : L. Bona, 1977. -- 121 p. : ill. ; 17 cm. -- (I
   Fumetti cinesi) -- Parallel texts in Chinese and Italian.
   -- Subjects: Lenin, revolutionaries, Soviet Union--History.
   Call no.: DK265.15.L4 1977
-----------------------------------------------------
Chinese Comics and the Korean War.
   "Cruel Resurrection : Chinese Comics and the Korean War" /
   Adam Cathcart. p. 37-55 in International Journal of Comic
   Art, v. 6, no. 1 (Spring 2004). -- Includes bibliographical
   references and illustrations. -- Call no.:
   PN6700.I54v.6no.1
-----------------------------------------------------
Chinese Communist Party.
   "Talking Cat"* 1 p. in The Adventures of Fat Freddy's Cat,
   bk. 1 (1977). -- Freddy gets his cat to say the name of the
   chairman of the Chinese communist party. -- Call no.:
   PN6728.45.R5A3bk.1
-----------------------------------------------------
Chinese Communists.
   "Commando Strike" (Rip Carson) / by Rollin W. Bell ; art:
   Robert Webb. 5 p. in Fight Comics, no. 82 (Sept. 1952). --
   Title from cover. -- Introduction of Major Crawford, and
   the "guerilla girl"; villains are Chinese communists. --
   Includes diagram of a top secret "television torpedo." --
   Data from Gene Reed via Grand Comic Book Database. -- Call
   no.: PN6728.1.F5F5no.82
-----------------------------------------------------
Chinese Communists.
   "The Human Bombs"* (Rip Carson of Risks, Unlimited) / art:
   Robert Webb. 8 p. in Fight Comics, no. 75 (July 1951). --
   Begins: "Explosions of mysterious origin harassing Allied
   troops!" -- Shown is the "trans-cranial-electra process"
   used by the communists for brainwashing. -- Villains are
   Ho-Tong (introduced and dies here) and Chinese Communists;
   also introduced is Madame Chi-Ling. -- Data from Gene Reed
   via Grand Comic Book Database. -- Call no.: Film 15791
   r.277
-----------------------------------------------------
Chinese Communists.
   "The Yellow Deserter" / Anthony Tallarico. 6 p. in Fighting
   War Stories, no. 2 (Oct. 1952). -- Begins: "When Joe Riley,
   the B.A.R. man in Sergeant Mallard's squad, was killed in
   action in Korea, he was replaced by Tommy Lee, a young
   Chinese-American. Tommy soon found that the battle with the
   Chinese communists was not the only one he had to fight,
   and that he'd have to go further than most men to prove
   that he was an American soldier." -- Call no.:
   PN6728.2.M4F5no.2
-----------------------------------------------------
Chinese Cooking.
   "NewsWok"* (The Flintstones, Jan. 26, 1974) -- Summary:
   Neighbor Chan shows Fred his weekly magazine on Chinese
   cooking. -- Call no.: PN6726 f.B55 "woks"
-----------------------------------------------------

Chinese Cooks

A Chinese ship's cook named Yango is a minor but continuing character in the Condor series by Autheman and Rousseau. He is a little mysterious, and seems to have unexpected connections in every port. In the Lucky Luke story "Jours de Round-Up" (in the album Sous le Ciel de l'Ouest) a Chinese cook is part of the crew, and helps Lucky Luke stop a stampede.
-----------------------------------------------------
Chinese Cooks.
   "The Chaperone" (Out Our Way, Dec. 3, 1949) / J. R.
   Williams. -- Summary: The Chinese cook makes good grub, but
   the thought of getting him back home ruins the appetite. --
   Call no.: folio NC1429.W565F6 1924 v.10
-----------------------------------------------------
Chinese Cooks.
   "The Convalescent" (Out Our Way, Nov. 26, 1949) / J. R.
   Williams. p. 75 in Cowboys Out Our Way (New York :
   Scribner, 1951). -- Summary: The Chinese cook is being
   moved from one camp to another in a stretcher hung between
   two horses. -- Call no.: NC1429.W565C6 1951
-----------------------------------------------------
Chinese Cooks.
   "Did You Hear What That Oriental Coyote Called Me"?*
   (Broncho Bill, May 6, 1938) / by Harry O'Neill. -- Summary:
   Bobcat Williams, the regular cook, has a broken leg; Ming
   Ling, his temporary Chinese replacement, brings him food in
   the bunkhouse. -- Call no.: PN6726 f.B55 "Chinese language"
-----------------------------------------------------
Chinese Cooks.
   "The Hot Seat" (Out Our Way, Nov. 10, 1949) / J. R.
   Williams. p. 74 in Cowboys Out Our Way (New York :
   Scribner, 1951). -- Summary: The Chinese cook is practicing
   horsemanship before a forty-mile ride. -- Call no.:
   NC1429.W565C6 1951
-----------------------------------------------------
Chinese Cooks.
   "The Phosofish and the Serum"* (Captain Gallant and His
   Mini-Sub) 7 p. in Super-Mystery Comics, v. 1, no. 4 (Nov.
   1940). -- Begins: "Captain Gallant, young
   scientist-adventurer, sails the seas in his mini-sub with
   Peg-Leg Parsons, his assistant, and Chop Ching, Oriental
   chief cook and bottlewasher." -- Adventure story genre. --
   Call no.: PN6728.1.A2S77m v.1no.4
-----------------------------------------------------
Chinese Cooks.
   "A Slick Scheme to Duck That Chinese Cooking"* (Broncho
   Bill, May 2, 1938) / by Harry O'Neill. -- Summary: The Boy
   Rangers are determined not to eat Ming Ling's cooking, and
   visit the Girl Rangers for handouts. -- Call no.: PN6726
   f.B55 "Chinese food"
-----------------------------------------------------
Chinese Cooks.
   "The Survivor" (Out Our Way, Dec. 14, 1949) / J. R.
   Williams. -- Summary: The Chinese cook says he enjoyed the
   trip, and the cowboys wonder what kind of nut philosophy he
   has since the trip nearly killed him. -- Call no.: folio
   NC1429.W565F6 1924 v.10
-----------------------------------------------------
Chinese Cooks.
   "The Whipping Post" (Out Our Way, Nov. 15, 1949) / J. R.
   Williams. p. 75 in Cowboys Out Our Way (New York :
   Scribner, 1951). -- Summary: The Chinese cook is in pain
   from his ride, and the cowboys have him tied across the
   saddle. -- Call no.: NC1429.W565C6 1951
-----------------------------------------------------
Chinese Culture Series.
   Three Character Classic in Comics / translated by Xu
   Chuiyang ; illustrated by Mai Rongbang. -- Singapore : EPB
   Publishers, 1993. -- 126 p. : ill. ; 19 cm. -- (Chinese
   Culture Series) -- Used as a children's primer for hundreds
   of years. Compiled by Southern Song scholar Wang Yinglin
   (Baihou) and amended from dynasty to dynasty. -- Chinese
   and English text.
   1. Chinese comics. 2. Educational comic books, strips, etc.
   I. Chuiyang, Xu. II. Rongbang, Mai. III. Wang, Ying-lin,
   1223-1296. IV. Series. V. EPB Publishers. Call no.:
   PL1115.T47 1993
-----------------------------------------------------
On down the list

This segment last edited March 16, 2011